Перевод аттестатов на английский в Санкт-Петербурге

  • Перевод аттестатов на английский — большая биржа переводчиков.
  • Проверенные отзывы о переводчиках на Профи.ру.
  • Перевод аттестатов на английский в Санкт-Петербурге от 400 рублей/шт.

Найдите частного фрилансера под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.

Найти специалистаУзнать цены

Задайте специалистам вопросы по задаче, цене, материалам

24 услуги по переводу аттестата от 210 ₽

Перевод аттестатов
от 400  за шт.
Перевод паспортов
от 380  за шт.
Перевод водительских удостоверений
от 210  за шт.
Перевод дипломов
от 530  за шт.
Перевод справок
от 400  за шт.
Перевод резюме
от 470  за шт.
Перевод трудовых книжек
от 360  за шт.
Перевод трудовых книжек на английский
от 360  за шт.
Перевод документов для визы на английский
от 450  за шт.
Перевод документов на сербский
от 450  за шт.
Перевод дипломов с украинского
от 530  за шт.
Перевод пенсионных удостоверений
от 300  за шт.
Перевод документов для визы
от 460  за шт.
Перевод военных билетов
от 300  за шт.
Перевод трудовых книжек на немецкий
от 360  за шт.
Перевод трудовых книжек на сербский
от 360  за шт.
Перевод трудовых книжек на турецкий
от 360  за шт.
Перевод трудовых книжек на украинский
от 360  за шт.
Перевод трудовых книжек с азербайджанского
от 360  за шт.
Перевод трудовых книжек с английского
от 360  за шт.
Перевод трудовых книжек с армянского
от 360  за шт.
Перевод трудовых книжек с казахского
от 360  за шт.
Перевод трудовых книжек с немецкого
от 360  за шт.
Перевод трудовых книжек с украинского
от 360  за шт.

12 лучших IT-фрилансеров Санкт-Петербурга на Профи

100%
Положительных отзывов
2 отзыва оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 2 — положительные
4,9
Cредний рейтинг
4 с акциями

Юлия оставила отзыв

Пять с плюсом

5 + за быстрое исполнение перевода.ещё

Выполненная задача

Письменный перевод, перевод узбекского, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Узбекский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Перевод разговорных фраз.ещё

Александра оставил отзыв

Пять с плюсом

Полина очень вежливая, радушная девушка!) Перевела в этот же день, быстро. По проверке, текст переведён хорошо, без видимых ошибок. Рекомендую)ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Небольшой проф текст. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.ещё

Мила оставила отзыв

Пять с плюсом

Ольга оперативно выполнена заказ. Качественно был сделан перевод. Приятно сотрудничать!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод резюме. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести текст с английского на профессиональный русский.ещё
Аватар пользователя

специалист

Анна Новосельцева

5,031 отзыв

Алена оставила отзыв

Пять с плюсом

Рекомендую. Быстро и качественноещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Резюме. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.ещё

Саша оставил отзыв

Пять с плюсом

Хороший перевод, все сделано в срок. Большое спасибо, Надежда!ещё

Выполненная задача

Перевод испанского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: Испанский. На: русский. Задача: Видео. Объём перевода: 6000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести небольшое интервью с человеком из Панамы. Интервью с этническим уклоном. Нужно составить русские субтитры с таймкодами.ещё

Анастасия оставила отзыв

Быстрая и профессиональная работаещё

Выполненная задача

Перевод итальянского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1500 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести текст для контекстной рекламы с русского на немецкий и итальянский.ещё

Мария оставила отзыв

Сергей оперативно выполнил заказ! очень выручилещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, две недели назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: английского. На: русский. Задача: Газетную статью. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужно перевести статью с английского языка на русский, учитывая особенности газетно-публицистического стиля русского и английского языка. Так же необходимо сделать таблицу какие трансформации по В.Н. Комиссарову вы использовали. Выполнить нужно до 17:00 05.06.2025.ещё

Вера оставила отзыв

Пять с плюсом

Спасибо большое!!! Все выполнено в срок, согласно договоренности. Книга была в печатном формате и копию найти/ сделать затруднялась. После перевода книжка вернулась без повреждений, за что отдельное большое спасибо:)ещё

Выполненная задача

Перевод французского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Задача: книгу биографическую. Объём перевода: 300 страниц. Разовая задача или временный проект.ещё

Яна оставила отзыв

Пять с плюсом

Работа выполнена качественно и в срок, Елизавета перевела текст всего за несколько часов.ещё

Выполненная задача

Перевод португальского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Португальский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 9 страниц. Разовая задача или временный проект.ещё

Лилия оставила отзыв

Пять с плюсом

Анна выполнила задание точно в срок на отлично. спасибо!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: Коммерческие предложения. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести коммерческие предложения для рассылки иностранным клиентам. Ищем грамотного переводчика, текст не сложный.ещё

Иван оставил отзыв

Оперативно, профессионально, четко. Спасибо Юлия.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский, русский. Перевести на: английский, русский. Задача: произвольный текст. Объём работ: 4023 знака. Разовая задача или временный проект.ещё

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Качественно и быстро. Спасибо!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Задача - Расширенна аннотация к статье по лингвистике 2500 знаков. Объём работ: 2800. Перевод на английский расширенной аннотации статьи по лингвистике. Не срочно. В дальнейшем предполагаются похожие заказы.ещё

Сэм оставил отзыв

все очень профессионально и быстроещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно грамотно перевести этот текст на Английский язык Эта красная нить , прошла процесс духовного наполнения и освещения на гробнице проматери Рахель в святом Иерусалиме, с зачитыванием еврейских молитв и псалмов Давида. Красную нить можно повязать на руку, ногу или же на коляску ребенка. Ассоциируется с иудейскими каббалистическими традициями. Принято считать , что она сопутствует удаче, защищает от сглаза, зависти , порчи и проклятий . Способствует благополучной беременности и легким родам.ещё

Константин оставил отзыв

Перевод сделали быстро и качествено.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 8670 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Светлана оставила отзыв

Пять с плюсом

Хочу выразить благодарность Юлии за качественно выполненную работу. Заказ выполнен вовремя. Текст не просто переведён, а ещё и приведён в порядок (отформатирован, выровнены поля, грамматика и пунктуация выполнены грамотно). Обязательно буду обращаться к этому специалисту в будущем. Спасибо, Юлия, Вам огромное. Рекомендую.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 5 страниц. Постоянная работа.ещё

Елена оставила отзыв

Пять с плюсом

Ставлю наивысший бал Полине за проделанную работу. И очень рекомендую , кому нужен не просто эксперт со знанием языка, но и отзывчивый человек, который ответит на все вопросы в рамках своего опыта. Полина мне помогала с переводом документов для визы в Англию , а помимо профессионального перевода смогла ответить на все все все вопросы про детали подачи визы, я в восторге . Полина мне очень помогла. Желаю успехов во всем и не раздумывая выбирайте ее в качестве работы . Ответственно подходит ко всему .ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов для визы, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Перевести: документ для оформления визы. Документов: 8 шт. Для английской визы.ещё

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Приятно работать с профессионалом. Грамотный специалист, перевод документов с/на итальянский и немецкий языки выполнен в оговоренный срок, знание тематики, всегда на связи. Благодарю за оказанную услугу, при необходимости, обращусь вновь.ещё

Выполненная задача

Перевод итальянского, перевод паспорта, перевод справки, перевод свидетельства о рождении, перевод свидетельства о браке, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Перевести: паспорт, свидетельство о браке, справку, свидетельство о рождении, письма, листы записи и тд. Без нотариального заверения. Документов: 14 шт. Необходим перевод с русского на итальянский язык личные документы госуд. образца. Ставка 250 руб. (1800 зн. с проб.) Оплата только ИП или самозанятым. Если не устраивает ставка по оплате, убедительная просьба не писать.ещё

Даниил оставил отзыв

Пять с плюсом

Назар, огромное вам спасибо за вашу быструю и качественную работу по переводу трёх документов из Англии!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод диплома, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Перевести: диплом. Документов: 2 шт.ещё

Иван оставил отзыв

Отличный переводчик. Решила задачу по переводу трёх юридических документовещё

Выполненная задача

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: юридический перевод. Объём работ: 50 страниц. В понедельник до 12 дня надо сделать перевод.ещё

Наталья Терещенко оставила отзыв

Пять с плюсом

Александра сделала перевод документов в минимальные сроки, очень вежлива и профессиональна, буду обращаться еще и рекомендую к сотрудничествуещё

Выполненная задача

Перевод испанского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Испанский. Задача - Юридический перевод. Объём работ: свидетельство о рождении и 5 справок из банка и с работы Дополнительно - просто грамотный перевод, я передаю документы на легализацию самостоятельно. документы перешлю по эл почте, оплата через сбербанк онлайн, переводы нужны также по почте в эл виде, если получится быстрее чем завтра - отличноещё

Задачи, которые доверили Профи.ру

Перевод аттестата

Перевести с: Арабский.

На: русский.

С нотариальным заверением.

Документов: 1 шт.

Перевести оценки в пятибальную систему. Аттестат 9- го класса выдан в Сирии

ещё

Перевод аттестата

Перевести с: русского.

На: турецкий.

С нотариальным заверением.

Документов: 1 шт

ещё

Стоимость

800 

Нотариальный перевод

Перевести с: Украинского.

На: русский.

С нотариальным заверением.

Документов: 2 шт

ещё

Нотариальный перевод

Перевести с: Казахского.

На: русский.

С нотариальным заверением.

Документов: 1 шт

ещё

Стоимость

800 

Нотариальный перевод

Перевести с: русского.

На: английский.

С нотариальным заверением.

Документов: 1 шт

ещё

Стоимость

3200 

Перевод испанского

Перевести с: русского.

На: испанский.

Без нотариального заверения.

Документов: 5 шт.

Пожелания и особенности: Нужен перевод для предоставления документов в консульство Испании для проведения процедуры легализации

ещё

Перевод аттестата

Перевести с: украинского.

На: русский.

С нотариальным заверением.

Документов: 2 шт

ещё

Стоимость

3200 

Нотариальный перевод

Перевести с: русского.

На: немецкий.

С нотариальным заверением.

Документов: 1 шт

ещё

Перевод аттестата

Перевести с: русского.

На: английский.

Без нотариального заверения.

Документов: 1 шт

ещё

Вы часто спрашиваете

Перевод аттестатов на английский: какие цены в Санкт-Петербурге?

Цены начинаются от 400 рублей. В среднем 600 рублей, а максимальные цены на уровне 2600 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти IT-фрилансера в Санкт-Петербурге?

Сейчас на Профи.ру готовы помочь 12 специалистов. Просто оставьте заявку на услугу "Перевод аттестатов на английский".

Где найти достоверные отзывы?

В Санкт-Петербурге на услугу "Перевод аттестатов на английский" мы получили и проверили 2 отзыва. Не так много отзывов, но они есть.

Перевод аттестатов на английский - как выбрать в Санкт-Петербурге?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.