Стоимость научных переводов в Санкт-Петербурге

12 услуг по научному переводу от 210 ₽

Расценки специалистов по научному переводу в 2025 году начинаются от 390 рублей.
Указаны актуальные цены для Санкт-Петербурга на основании 592 анкет.
При заказе специалиста по научному переводу можно указать комфортную для себя цену.

Научные переводы	от 390 ₽ за страницу
Перевод статей	от 300 ₽ за страницу
Перевод докладов	от 300 ₽ за страницу
Перевод диссертаций	от 300 ₽ за страницу
Перевод диссертаций на английский	от 300 ₽ за страницу
Перевод диссертаций с английского	от 300 ₽ за страницу
Перевод рефератов	от 210 ₽ за страницу
Перевод диссертаций на китайский	от 300 ₽ за страницу
Перевод диссертаций на немецкий	от 300 ₽ за страницу
Перевод диссертаций на узбекский	от 300 ₽ за страницу
Перевод диссертаций на французский	от 300 ₽ за страницу
Перевод диссертаций с китайского	от 300 ₽ за страницу

592 переводчика в Санкт-Петербурге

Найти специалиста

97%

Положительных отзывов

90 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 87 — положительные

4,9

Cредний рейтинг

155 с акциями

специалист

Татьяна Квятковская

Связаться

4,9773 отзыва

Ангелина оставила отзыв

Быстро, четко и по делу. Татьяна сделала работу даже быстрее запланированного. Вежливая и ответственная. Перевод делался для моего знакомого. Дополнение: Перевод Татьяниной статьи опубликовали в Линкедин, и автор методологии, на которую опирались в статье, швед, позвал знакомого на конференцию, рассказать о его продукте. Слушатели были в восторге и его хотят пригласить выступить перед студентами Лондонского университета. Спасибо огромное! Совершенно неожиданный результат!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 18000 знаков. Текст примерно на 9 страниц, всего около 17.000 знаков с пробелами, направленность - IT. Статья-лонгрид для IT специалистов - [Ссылка скрыта]ещё

специалист

Юлия Валерьевна Комарова

Связаться

4,92151 отзыв

Дарья оставил отзыв

Перевод выполнен в срок, претензий по качеству нет. В переведенной версии текста используется богатый язык, точно подобраны эквиваленты терминам.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 20000 знаков. По тематике текст преимущественно экономической направленности с уклоном в сторону ИТ. Без специфической технической терминологии, сложные термины уже переведены в тексте. Пример текста: Abstract. В статье проводится анализ постановки задачи и процесса раз-работки облачной системы управления коттеджным поселками и садовод-ствами на примере реализации коммерчески успешного проекта E-poselok.ru . В исследовании автор совмещает задачи ИТ разработки и ИТ управления с точки зрения Agile методологии с одной стороны и опоры на ожидания пользователей. Спецификой исследования является возможность оценить входящие ожидания потребителей и реализацию данных ожиданий для крайне маломаржинальной сферы. Сделать выводы о востребованности цифровизации экономики в сферах, которые принято называть традиционными и технологически отстающими.ещё

специалист

Елизавета Дмитриевна Болдорева

Связаться

4,96508 отзывов

Виктория оставила отзыв

Елизавета выполнила работу быстро и качественно, ответила на все вопросы по тексту! Буду обязательно к ней обращаться еще раз)ещё

Выполненная задача

Перевод испанского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 6 страниц.ещё

специалист

Анна Бабкина

Связаться

5,026 отзывов

Александр оставил отзыв

Анна сделала работу очень оперативно и качественно. Работой доволен, спасибо!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 6300 знаков.ещё

специалист

Анна Шутова

Связаться

5,014 отзывов

Андрей оставил отзыв

Все супер! Очень четко и оперативно! Даже получил пару полезных рекомендаций. Анне большое спасибо. При необходимости обращусь снова. Очень рекомендую!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 18000 знаков. Нужен грамотный перевод статьи для презентации иностранным специалистам.ещё

специалист

Аллаххах Али

Связаться

4,9973 отзыва

Иван оставил отзыв

Али быстро и качественно сделал перевод, я остался доволен. Я сам пробовал переводить этот текст и потратил несколько часов только на первые абзацы, а текста было много, а времени совсем не было. Я оставил заказ на профи.ру и выбрал Али.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 13047 знаков. В тексте есть специфичная терминология. Не знаю, знакомы ли вы с ней. Если нет - я профессиональную специфику поправлю [Ссылка скрыта]ещё

специалист

Сабина Вершинина

Связаться

5,012 отзывов

Валентина оставила отзыв

Очень оперативный перевод с немецкого на русский профильного текста по психологии/психиатрии. Качество перевода отличное, специалист учел все комментарии и очень комфортно взаиомодействовать!ещё

Выполненная задача

Перевод немецкого, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 50000 знаков.ещё

специалист

Людмила Городилова

Связаться

4,9979 отзывов

Анастасия оставила отзыв

Людмила - ответственный и внимательный специалист, не упустила ни одного момента. Работа была выполнена качественно и в срок, за что большое спасибо Людмиле!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Задача - Научный перевод. Объём работ: 5-10 страниц. Необходим грамотный перевод профессионала. Защита дипломного проекта. Есть чёткая структура написания, для ознакомления буду высылать личноещё

специалист

Наталья Поляева

Связаться

5,07 отзывов

Алики оставил отзыв

Очень профессионально и быстро выполнен перевод. Обращусь ещё!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод польского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: Польский. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 12000 знаков. Добрый день! Необходимо перевести две статьи на английский язык в кратчайшие сроки. Статье по ссылке: [Ссылка скрыта] и [Ссылка скрыта]ещё

специалист

Абдулкадер Хажжуз

Связаться

4,9284 отзыва

Виктор оставил отзыв

Перевод сделал в оговорённые сроки, каких-либо нареканий нетещё

Выполненная задача

Письменный перевод, перевод туркменского, месяц назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Туркменский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. 138 слов.ещё

специалист

Олег Рогозин

Связаться

5,056 отзывов

Дмитрий Пантелеев оставил отзыв

Очень ответственный и грамотный специалист! Сделал все в максимально быстром сроке, я даже удивлен! Буду работать с Олегом дальшеещё

Выполненная задача

Перевод французского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Добрый вечер! Занимаюсь сбором кейса для визы таланта во Францию. Множество документов, портфолио, резюме, которое нужно перевести с русского/английского на французский.ещё

специалист

Мария Суслова

Связаться

4,5973 отзыва

Антон оставил отзыв

Быстро! Рекомендую!ещё

Выполненная задача

Перевод французского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: французский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Перевод текста с русского на французский.ещё

специалист

Вячеслав Силкин

Связаться

4,95100 отзывов

Николай Ксенофонтов оставил отзыв

Очень оперативно и качественно выполнен перевод резюме. Большое спасибо!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Задача - резюме . Объём работ: 1171 слов (5 страниц)ещё

специалист

Ольга Бородина

Связаться

4,7528 отзывов

Юлия оставила отзыв

Спасибо большое Ольге , работа выполнена быстро, приятное общение и очень хорошая цена , буду обращаться не раз ☺️ рекомендую .ещё

Выполненная задача

Перевод китайского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: Word. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Требуется перевести 2 электронных файла прайс лист и каталог с китайского на русский язык . Файлы должны быть изменены на русский , текста мало , больше картинок .ещё

специалист

Nedavik Natallia

Связаться

5,024 отзыва

Александр Науменко оставил отзыв

Очень оперативно, крайне точно в деталях, просто изумительно был проведен перевод аудиозаписи (причем аудиозапись была не лучшего качества).ещё

Выполненная задача

Перевод польского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: Польский. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Требуется перевод аудиозаписи с польского языка с записью перевода текстом и указанием таймингов. Объем аудиозаписи около 20 минут. Текст не деловой и не научный. Запись не идеального качества, поэтому требуются хорошие навыки аудирования на польском. Особое уточнение - в случае, если какая-то часть записи будет с трудом поддаваться расшифровке на слух, необходимо будет указать наиболее вероятные вариант или варианты перевода.ещё

специалист

Анна Новосельцева

5,031 отзыв

Таисия оставила отзыв

Быстрая и качественная работа. Спасибо большое, Анна.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод резюме. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Перевод нужен как можно быстрее. Желательно сегодня.ещё

специалист

Полина Барнашова

Связаться

5,08 отзывов

Ульяна оставила отзыв

Полина справилась с моими запросами на отлично. Была внимательна, исполнительна и отзывчива, уточняла все необходимые нюансы и предлагала варианты в нашем обсуждении. Спасибо ей огромное за работу. Перевод вышел замечательным!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.ещё

специалист

Марина Лепилина

4,8552 отзыва

Анастасия оставила отзыв

Все прошло замечательно)ещё

Выполненная задача

Перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: немецкий. Перевести на: русский. Задача: Диалог с клиентом. Объём работ: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Сегодня будет диалог в чате с пациентом, она немка, с ней нужно будет согласовать вопросы по операции пластической. Нужно будет подключиться в чат, перевести с русского на немецкий и с немецкого на русский наш диалог для понятного общения.ещё

специалист

Давид Саргсян

4,336 отзывов

Анна Обижаева оставила отзыв

С русского на английский переведена страница одностраничного сайта. 4 страницы вордовского текста. Меньше чем за сутки был выполнен перевод. Благодрарю за работу!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Страницу сайта (одностраничный сайт)). Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Пробовала нейронки и просто гугл перевод, но клиент сказала, что там не совсем корректно в формулировках. То есть надо перевести на актуальном языке перевести поблочно тексты на странице и кнопки. Сама девушка (заказчик) из Англии, обучается в медицинском университете. Сделать за сегодня. Тексты нужны завтра утром. Пишите уточняющие вопросы.ещё

специалист

Анастасия Станиславовна Позднякова

Связаться

4,94124 отзыва

Антон оставил отзыв

Анастасия - просто молодец. Выполнила перевод в кротчайшие сроки ( в выходные) Если бы все специалисты так работали -мы бы уже летали на выходные на марс! Спасибо!)ещё

Выполненная задача

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: художественный перевод. Объём работ: 30 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевести журнал про недвижимость с русского на Англиский.ещё

Почему Профи, а не сайты с объявлениями

Сервис работает за вас

Вы один раз описываете задачу, и специалисты сами присылают предложения. Не нужно обзванивать десятки объявлений.

Профили частных мастеров с ФИО

Мастер может создать и развивать только один профиль. У нас нет однотипных объявлений от посредников.

Продвигаем лучших

Успех специалиста зависит от оценок клиентов, а не бюджета на продвижение. Даже за деньги специалисты с низким рейтингом не могут попасть в топ

Попробуйте
новый Профи.ру

Наведите камеру на QR-код,
чтобы скачать приложение

Вы часто спрашиваете

«Научный перевод» — какой прайс-лист на услугу в Санкт-Петербурге?↴

↪ Стоимость начинается от 390 рублей.Так же Вы всегда можете предложить свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как выбрать специалиста по научному переводу в Санкт-Петербурге?

↪ 592 анкеты специалистов сейчас активны в Профи.ру и готовы выполнить вашу задачу на тему «научный перевод». Выбирайте кандидатов по цене, рейтингу и отзывам. У многих есть примеры выполненных работ в портфолио!

- на что обратить внимание при заказе услуги в Санкт-Петербурге?

↪ Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.

Стоимость научных переводов в Санкт-Петербурге

12 услуг по научному переводу от 210 ₽

592 переводчика в Санкт-Петербурге

Татьяна Квятковская

Юлия Валерьевна Комарова

Елизавета Дмитриевна Болдорева

Анна Бабкина

Анна Шутова

Аллаххах Али

Сабина Вершинина

Людмила Городилова

Наталья Поляева

Абдулкадер Хажжуз

Олег Рогозин

Мария Суслова

Вячеслав Силкин

Ольга Бородина

Nedavik Natallia

Анна Новосельцева

Полина Барнашова

Марина Лепилина

Давид Саргсян

Анастасия Станиславовна Позднякова

Почему Профи, а не сайты с объявлениями

Сервис работает за вас

Профили частных мастеров с ФИО

Продвигаем лучших

Попробуйте новый Профи.ру

Вы часто спрашиваете

Похожие страницы

Попробуйте
новый Профи.ру