Письменные переводы в Самаре

  • Письменные переводы — большая биржа переводчиков.
  • 667 отзывов о переводчиках на Профи.ру.
  • Письменные переводы в Самаре от 230 рублей/страница

24 услуги по письменному переводу от 60 ₽

Письменные переводы
от 230  за страницу
Перевод видео
от 60  за мин.
Услуги по переводу песен
от 320  за страницу
Перевод документов
от 260  за шт.
Перевод книг
от 190  за страницу
Перевод паспортов
от 320  за шт.
Перевод статей
от 260  за страницу
Технические переводы
от 220  за страницу
Локализация игр
от 260  за страницу
Перевод договоров
от 220  за страницу
Перевод презентаций
от 260  за страницу
Художественный перевод
от 220  за страницу
Нотариальный перевод
от 320  за страницу
Перевод инструкций
от 220  за страницу
Перевод рефератов
от 190  за страницу
Юридические переводы
от 260  за страницу
Составление глоссариев
от 190  за страницу
Перевод свидетельств
от 320  за шт.
Перевод технической документации
от 220  за страницу
Перевод технических текстов
от 200  за страницу
Локализация сайтов
от 260  за страницу
Научные переводы
от 260  за страницу
Перевод аннотаций
от 260  за страницу
Перевод историй болезни
от 260  за страницу

3062 лучших переводчика Самары на Профи

97%
Положительных отзывов
667 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 650 — положительные
4,92
Cредний рейтинг
522 с акциями

Ербол оставил отзыв

Пять с плюсом

Быстро, качественно, не дорого!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Самара.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод резюме. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Дарина оставила отзыв

Пять с плюсом

Восторг !С Анастасией связались в день размещения объявления . Необходимо было срочно перевести документы с польского на русский , не просто документы , а медицинские , чтобы отдать врачу и он смог поставить диагноз . Анастасия перевела очень быстро и качественно оформила бумаги , что врач с легкостью смог поставить диагноз и вовремя положить человека на операцию . Благодаря Анастасии мы смогли не потерять время человека , у которого был серьезный диагноз .ещё

Выполненная задача

Перевод польского, медицинский перевод, более месяца назад, Самара.

Письменный перевод. Перевести с: Польский. На: русский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 3500 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Анна оставила отзыв

Алексей оперативно оказал услугу по переводу технического текста. Благодарю!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Самара.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Необходим перевод касаемо энергетической отрасли.ещё

Татьяна оставила отзыв

Пять с плюсом

Марина Владимировна очень быстро и качественно помогла перевести две сложные справки на испанский язык по формату, который требуется в Консульстве. Профессионал!ещё

Выполненная задача

Перевод испанского, юридический перевод, более месяца назад, Самара.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: испанский. Задача: юридический перевод. Объём работ: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Сделать перевод, который позже пройдёт легализацию.ещё

Тахмина оставила отзыв

Пять с плюсом

Спасибо. Всё понятно объяснила.)ещё

Выполненная задача

Сурдопереводчики, более месяца назад, Самара.

Тема: личное общение. Длительность работы: 0.5 часов.ещё

Валерий оставил отзыв

Пять с плюсом

Спасибо большое за оперативную работу по переводу! 👍ещё

Выполненная задача

Перевод английского, более месяца назад, Самара.

Перевести резюме с русского на английский язык с профессиональной терминологией (маркетинг, дизайн).ещё

Дмитрий оставил отзыв

Задача выполнена в указанный срок. Качество перевода устроило.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, более месяца назад, Самара.

Требуется перевод текста для приложения на английский язык количество символов 9000(с пробелами), 1300 слов. В ответе просьба указать цену и сроки выполнения.ещё

Елена оставила отзыв

Очень понравилось, что сразу на первом занятии Мария выяснила мою слабую сторону в знании греческого языка, которая мешает идти дальше, и помогла подобрать упражнения, по которым в данный момент занимаюсь и продвигаюсь в изучении языка. Очень благодарна!ещё

Выполненная задача

Перевод греческого, последовательный перевод, более месяца назад, Самара.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: греческий. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час.ещё

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

На сайте искала услуги видеомонтажа. Понадобилась видеовизитка для сына - школьника, участвующего в федеральном конкурсе. Необходимо было выбрать и монтировать любительские видео- и фото- материалы из очень большого количества со смартфона в презентабельное короткое видео с наложением музыки, снятием помех звука. Но самое главное (!) - показать коротким фильмом характеристику юного человека, которая могла бы передать его сущность и привлечь внимание на конкурсе. Владислав быстро откликнулся на запрос(+), очень точно понял его содержание(+), учел все детали и пожелания(+). Сразу взялся за работу, учитывая ее срочность(+). Короткое резюме мастера привлекло солидным стажем(+). Отсутствие откликов ничуть не смутило, срочность работы и доверие интуиции подсказали верный выбор! Владислав в ходе работы всегда был на связи(+) быстро отвечал на каждое пожелание и комментарий, предлагал свое видение и присылал короткие варианты(+). Всегда в сообщениях были улыбки, смайлы, позитивное и очень корректное общение(+). Владислав также дал советы на будущее(+) - как на обычный смартфон можно снять более качественное по звуку видео, как лучше держать камеру во время съемки и др. С удовольствием оплатила больше оговоренной суммы, результат превзошел ожидания. Если кроме фото, можно было приложить видео на 2 минуты (ПРОСЬБА МОДЕРАТОРУ - ВКЛЮЧИТЬ ТАКУЮ ВОЗМОЖНОСТЬ) - с удовольствием поделилась бы результатом работы. ИТОГО: 1. Качество и точность: 5+ 2. Скорость и пунктуальность: 5+ 3. Клиентский сервис: 5+++ ВЫВОД: Владислав = ПРОФИ+ РЕКОМЕНДУЮ!!!ещё

Выполненная задача

Видеомонтаж, более месяца назад, Самара.

Смонтировать: ролик для соцсети. Съёмка не нужна, материал есть. Объём отснятого материала: 2 минуты. Есть сценарий. Видео визитка для участия в конкурсе.ещё

Макданиел Чимедза оставил отзыв

Я хотел бы выразить свою благодарность и восхищение работой UI/UX дизайнера на проекте. Ее профессионализм, креативный подход и внимание к деталям превзошли все мои ожидания. Первое, что меня поразило, это ее способность понять и воплотить визию проекта в реальность. Она быстро вникла в суть задачи, провела исследование рынка и представила концепцию, которая идеально отражает потребности наших пользователей. Дизайн ее работы безупречен. Каждый элемент интерфейса продуман до мельчайших деталей, что создает приятный и интуитивно понятный пользовательский опыт. Ее выбор цветовой палитры, шрифтов и компоновки элементов отлично сочетается и создает единое и гармоничное впечатление. Кроме того, я ценю ее отзывчивость и готовность вносить изменения в соответствии с нашими требованиями и пожеланиями. Она всегда была на связи, оперативно отвечала на вопросы и предлагала свои идеи для улучшения проекта. В итоге, благодаря усилиям UI/UX дизайнера, наш проект приобрел новый уровень качества и привлекает все больше пользователей. Я с большим удовольствием рекомендую ее профессиональные услуги всем, кто ищет выдающегося дизайнера для своего проекта. Спасибо за ваш труд и преданность делу!ещё

Выполненная задача

UX-UI дизайн, более месяца назад, Самара.

UX-UI дизайн. Дизайн мобильного приложения. Платформа: Android, iOS. Продукт: Заказ деталей дизайна в Figma на профильной платформе. Описание проекта: Разработка пользовательского интерфейса для онлайн-сервиса. Требования: 1. Опыт работы с Figma. 2. Современный, адаптивный дизайн. 3. Готовность к общению и обратной связи. Дополнительно: - Предоставить портфолио. - Коммуникация на русском/английском. - Соблюдение сроков и адекватная стоимость. Ключевые моменты: 1. Опыт и стиль работы. 2. Эффективная коммуникация. 3. Языковая поддержка. 4. Соблюдение сроков и цены. Объём работ: Заказ деталей дизайна в Figma на профильной платформе. Описание проекта: Разработка пользовательского интерфейса для онлайн-сервиса. Требования: 1. Опыт работы с Figma. 2. Современный, адаптивный дизайн. 3. Готовность к общению и обратной связи. Дополнительно: - Предоставить портфолио. - Коммуникация на русском/английском. - Соблюдение сроков и адекватная стоимость. Ключевые моменты: 1. Опыт и стиль работы. 2. Эффективная коммуникация. 3. Языковая поддержка. 4. Соблюдение сроков и цены. Техническое задание есть.ещё

Александра Соколова оставил отзыв

Пять с плюсом

Всем привет! Обратился к Анатолию с просьбой устоновить операционную систему на ноутбук! Я сам с СПб, Анатолий с Самары, так вот он мне всё удалённо установил, всё объяснил! Я не очень разбираюсь в данной сфере, и много что не понимал что надо сделать, так Анатолий всё сделал за меня, за что огромное спасибо ему! Обращайтесь, человек видно знает своё дело и поможет если у кого то какая то проблема и что самое главное не важно где вы находитесь, Анатолий всё сделает как надо! Ещё раз, огромное спасибо тебе Анатолий, я ещё не раз обращусь к нему, чего и вам советую!ещё

Выполненная задача

Программисты, более месяца назад, Самара.

Установка на ноутбук линокс. Настройка. Установить на ноутбук линокс.ещё

Юлия оставила отзыв

Пять с плюсом

Хочу поблагодарить Олю за проделанную работу по редизайну моего сайта. Оля настоящий профессионал в этом деле, ранее она же создала мой сайт салона штор с нуля. Идея редизайна пришла ко мне после полного ребрендинга моего салона штор. К тому же я узнала что Оля прошла множество обучений. Как итог Олей была проделана огромная работа, она проанализировала конкурентов и выстроила концепцию чем мы можем удивить. Помогала в подборе материала и поиске УТП. Получился очень стильный и современный сайт с интересными фишками и полностью новым дизайном. Кроме того,когда сайт был закончен мы запустили его на рекламу в Яндекс директ и Оля очень оперативно вносила необходимые настройки и держала связь с директологом. Я очень довольна на 100% и хочу порекомендовать этого специалиста! Все знакомые отметили как красиво и стильно оформлен сайт и как он теперь круто приносит мне новых клиентов. В наше время это просто самый необходимый инструмент для бизнеса.ещё

Выполненная задача

Создание сайта-визитки, создание сайта на Tilda, более месяца назад, Самара.

Сайт-визитка. Платформа: Tilda. Функционал сайта: Редизайн. Контент есть.ещё

Алина оставила отзыв

Пять с плюсом

Понравилось всё с первого телефонного разговора. Екатерина прежде чем озвучивать цену или предложения, очень точно выяснила всю ситуацию в торговле, задавала очень много вопросов из которых смогла быстро провести анализ и предложить несколько вариантов введения магазинов. Никакой информации не держала в секрете, при первом же разговоре отрыла секреты алгоритмов маркетплейсов и параллельно объясняла в чем были допущены ошибки. Считаю что это очень профессиональный подход к клиенту! С первого разговора договорились о полном введение и уже на протяжение 4-х месяцев мы успешно сотрудничаем. За это время успели выполнить продажи, инфографику, географию продаж и отношение к покупателю))) Работой Екатерины очень довольна, будем работать и дальше с большим удовольствием! Мои знакомые за это время тоже заинтересовались в услугах Екатерины, глядя на наше сотрудничество, я с полным доверием передала контакты своим друзьям, чтобы и их работа с маркетпейсами облегчилась на 99,9%)))) Спасибо вам большое, Катя ❤️ещё

Выполненная задача

Продвижение на Ozon, более месяца назад, Самара.

Бюджет на рекламную кампанию: 10000. Организационно-правовая форма: ИП. Постоянная работа. Товары для новорожденных.ещё

Вероника оставила отзыв

Пять с плюсом

Около 6 месяцев нам никто не мог настроить правильную и корректную интеграцию 1С и сайта на платформе Тильда. При обращении в разные компании или к частным специалистам слышала очень много разных версий, от необходимости установить новую версию 1С до отрисовки сайта на другой платформе, что было совсем неудобно нашей компании в данной ситуации. Но помочь так никто не смог, т.к. 1С и Тильда в интеграции достаточно сложны. Но Александр просто сотворил чудо, при консультации просто попросил доступ и ни говоря ни слова настроил все за 2 часа, также дополнительно за 1 час сделал все необходимые настройки, на которые мы потратили бы времени намного больше. Всем рекомендую его как крутого специалиста в своем деле.ещё

Выполненная задача

Программисты 1С, настройка 1С Торговля-Склад, более месяца назад, Самара.

Доработать, настроить, проконсультировать сотрудников. 1С: Торговля и склад. Версия: 8.3, 10.3. Есть сайт на платформе Тильда, уже отрисован, но проблема с интеграцией с 1С – Управление торговлей 10.3 интеграция в 1с настроена, но остатки в Тильде не обновляются. Нужно произвести анализ интеграции в 1С.ещё

Александр оставил отзыв

Пять с плюсом

Работа по созданию и дизайну презентации о компании была выполнена на высшем уровне и в срок! В процессе непростой задачи возникала необходимость согласовывать детали, всё было сделано максимально чётко и профессионально. Так как работа велась совершенно с нуля, при этом сфера деятельности нашей компании довольно необычна, Виктории и её команде удалось прощупать все нюансы и максимально качественно отразить всю необходимую информацию в удобном и понятном, в то же время масштабном документе. По итогам работы над презентацией мы обратились к Виктории и её команде за продолжением работы над другой задачей, которая была также выполнена успешно, впечатляюще и в срок. Рекомендую Викторию как специалиста высокого уровня, с которым ведется комфортная коммуникация и решаются оперативно все возникающие вопросы!ещё

Выполненная задача

Оформление презентаций, презентация компании, более месяца назад, Самара.

Подготовить презентацию с нуля. Презентация: электронная. Контент не подготовлен. Дополнительная информация по брифу будет предоставлена отдельно.ещё

Татьяна оставила отзыв

Пять с плюсом

Редкое попадание в цель с минимальным количеством правок! Создал визуально крутой буклет. Вносил очень грамотные комментарии на мои «хотелки» и в итоге получился визуально крутой и продающий продукт. А это и было основной целью 👏🙌🏻👌🏼 Я противный достаточно заказчик, мне угодить сложно. Андрей моя находка! Снимаю шляпу 👏ещё

Выполненная задача

Дизайн буклетов, более месяца назад, Самара.

Дизайн печатной продукции. Рекламный буклет. Печать не нужна. Оперативно отрисовать продающий буклет туристической компании.ещё

Сергей оставил отзыв

Пять с плюсом

Заказывал у Александры разработку многостраничного профильного сайта с продажами на основе Тильда. Александра показала себя опытным и ответственным специалистом. Сразу было понятно, что она видела цель и планомерно шла к реализации проекта. Применила много разных интересных и полезных фишек. В процессе общения была терпелива и вежлива, поэтому работать с ней было одно удовольствие. Результатом работы остался доволен. В следующий раз по подобным вопросам буду обращаться к ней, что рекомендую и другим заказчикам. Александре большое спасибо!ещё

Выполненная задача

Дизайн интернет-магазинов, более месяца назад, Самара.

Дизайн сайта. Интернет-магазин. Платформа: Tilda. Количество страниц: 5. Пожелания и особенности: Есть образец сайта.ещё

Вика оставила отзыв

Пять с плюсом

Кристина очень быстро взяла заказ в работу, оперативно отвечала и не задерживала сроки. Коммуникация была приятна и быстра, а еще Кристина умеет "чувствовать" клиента: мне не потребовалось просить вносить правки, потому что девушка с первого раза сделала прекрасную работу, которая полностью отражала мои запросы, несмотря на то, что ТЗ было несколько косноязычным. Профессионал! С удовольствием буду дальше сотрудничатьещё

Выполненная задача

Дизайн листовок, более месяца назад, Самара.

Печать не нужна. Здравствуйте! Требуется разработка макета одностраничной акционной листовки по косметологии (А4), шаблон которой впоследствии можно было бы использовать для других акций. Текст есть. Дизайн хотелось бы лаконичный, современный, интересный, но сдержанный, подходящий статусу ЛПУ (федеральная поликлиника), а также возрастной группе основного обсуживающегося контингента (35-65 лет).ещё

Алексей оставил отзыв

Пять с плюсом

В работе были иллюстрации к книге про 90е и иллюстрация к сказке. Работы выполнялись оперативно, художник глубоко погружался в контекст (время, место, особенности архитектуры, характеры героев). Художником была выполнена сложная задача - подхватить стиль ранее возникший у автора рассказов с другим иллюстратором (акварель + карандаш). Особо отмечу способность указывать на слабые места в техзадании и отличия языка рассказа и художественного языка. показывать альтернативные подходы, что позволяло наиболее полно раскрыть замысел, а иногда и поменять ракурс и всю сцену. Рекомендую Светлану и благодарю за проделанную работу.ещё

Выполненная задача

Иллюстраторы, более месяца назад, Самара.

Иллюстрация: дли книги или журнала. Количество: 10 шт. Изображения: 2D. Формат: цифровой. Для сборника рассказов "Живые 90-е" нужно нарисовать 5 иллюстраций - продолжить работу в заданном стиле (см.приложенные иллюстрации). Ранее работали с иллюстратором ( - хорошо отработали, но художница ушла на свои проекты Работали в формате - я предлагал два варианта что рисовать по рассказу, иллюстратор предлагала прочитав рассказ - что рисовать, я ставил задачу - рисовался черновик в карандаше, следовали правки и потом отрисованный присылался и принимался. Иллюстратор искала детали, погружалась в специфику 90-х Нужен будет письменный договор на передачу прав на рисунки.ещё

Анастасия оставила отзыв

Пять с плюсом

Мне сделали не просто страничку, а маленький мир, где есть я, моя глина, мои кружечки и это ощущение уюта, которое словами сложно передать. Но на сайте — оно есть. Его прям чувствуешь! Работать было супер легко. Меня реально слушали, не перебивали, помогали с фотками, с текстом (я вообще не знала, что писать 🫣), даже с цветами фона не бросили одну. И всё это без занудства, без "мы лучше знаем" — наоборот, как будто подружки собрались и сделали мне подарок.ещё

Выполненная задача

Создание интернет-магазина, месяц назад, Самара.

Интернет-магазин. Платформа: по рекомендации специалиста. Количество карточек товаров: 15. Функционал сайта: Покупка онлайн , фотографии с товарами, показ наличия в магазинах. Контент есть.ещё

Прямо сейчас ищут

Юридический перевод

Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Перевод с сохранением формата переводимого текста в вордеещё

Стоимость

1600 

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5300 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

2400 

Письменный перевод

Перевести с: русского. На: Бенгальский. Задача: Тексты под гемблинг тематику (онйлан казино). Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проектещё

Научный перевод

Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 1800 знаковещё

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект. Описание работы: Переводчик с английского на русский (удалённо) Ищем ответственного и внимательного переводчика для дистанционной работы по переводу текстов с английского языка на русский. Работа подходит как для опытных специалистов, так и для тех, кто только начинает карьеру в переводеещё

Стоимость

1600 

Юридический перевод

Перевести с: русского. На: испанский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 500 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Перевод декларации о доходе на испанский язык для испанского банка 1 страницаещё

Стоимость

800 

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 7500 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

1407 

Письменный перевод

Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

1600 

Задачи, которые доверили Профи.ру

Письменный перевод

Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Перевести текст для комментариев для бронирования отеляещё

Стоимость

1500 

Письменный перевод

Перевести с: русского. На: английский. Задача: курсовая работа. Объём перевода: 30 страниц. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

3000 

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 4642 знака. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

2000 

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 124 знака. Разовая задача или временный проект. Сам текст для перевода: Обсуждая с ней всякую всячину, заливаясь смехом, и соревнуясь в откровенном идиотизме, я понимаю: это то, что называют «дом»ещё

Стоимость

500 

Перевод немецкого

Перевести с: немецкого. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 200 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

500 

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Задача: рекомендательное письма. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

500 

Перевод китайского

Перевести с: русского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

1350 

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

1000 

Перевод китайского

Перевести с: китайского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 20 страниц. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

15000 

Вы часто спрашиваете

Письменный перевод: какие цены в Самаре?

Цены начинаются от 230 рублей. В среднем 430 рублей, а максимальные цены на уровне 570 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти специалиста по письменному переводу в Самаре?

Сейчас на Профи.ру готовы помочь 3062 специалиста. Просто оставьте заявку на услугу "письменный перевод".

Где найти достоверные отзывы?

В Самаре на услугу "Письменные переводы" мы получили и проверили 667 отзывов. Отзывы есть у каждого специалиста по письменному переводу с высоким рейтингом.

Письменные переводы - как выбрать в Самаре?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.