Перевод книг в Ростове-на-Дону

Услуги по переводу книг — большая биржа переводчиков.
Проверенные отзывы о переводчиках на Профи.ру.
Перевод книг в Ростове-на-Дону от 190 рублей/страница

Найдите частного переводчика под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.

Задайте специалистам вопросы по задаче, цене, материалам

24 услуги по переводу книг от 60 ₽

Перевод книг	от 190 ₽ за страницу
Услуги по переводу песен	от 320 ₽ за страницу
Перевод документов	от 200 ₽ за шт.
Перевод видео	от 60 ₽ за мин.
Перевод паспортов	от 320 ₽ за шт.
Перевод статей	от 250 ₽ за страницу
Технические переводы	от 220 ₽ за страницу
Научные переводы	от 260 ₽ за страницу
Нотариальный перевод паспорта	от 320 ₽ за страницу
Локализация игр	от 260 ₽ за страницу
Нотариальный перевод	от 320 ₽ за страницу
Перевод инструкций	от 220 ₽ за страницу
Перевод дипломов	от 320 ₽ за шт.
Художественный перевод	от 200 ₽ за страницу
Перевод контрактов	от 220 ₽ за страницу
Перевод аннотаций	от 260 ₽ за страницу
Перевод справок	от 320 ₽ за шт.
Перевод патентов	от 210 ₽ за страницу
Перевод водительских удостоверений	от 260 ₽ за шт.
Перевод военных билетов	от 320 ₽ за шт.
Перевод технических текстов	от 190 ₽ за страницу
Корпоративные переводы	от 260 ₽ за страницу
Перевод трудовых книжек	от 320 ₽ за шт.
Перевод презентаций	от 260 ₽ за страницу

681 лучший переводчик Ростова-на-Дону на Профи

Найти специалиста

100%

Положительных отзывов

3 отзыва оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 3 — положительные

4,91

Cредний рейтинг

176 с акциями

специалист

Антон Долгов

5,01 отзыв

Ольга оставила отзыв

Спасибо Антону огромное за художественный перевод книги. Всё во время, пока ещё не читала как прочту его труда обязательно ещё напишу один отзыв 😊ещё

Выполненная задача

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 600 страниц. Разовая задача или временный проект.ещё

специалист

Джехад Альджабари

Связаться

4,205 отзывов

Юлия оставила отзыв

Все очень быстро и понятно! Огромное спасибо !ещё

Выполненная задача

Письменный перевод, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Перевести с: Арабского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

специалист

Анастасия Валерьевна Мешкорез

Связаться

5,05 отзывов

Андрей оставил отзыв

Все в срок.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: Аннотацию к публикации в 250 слов.ещё

специалист

Наталья Глобенко

Связаться

4,8513 отзывов

Любовь оставила отзыв

Выполнила работу быстро и качественно!👍🏻ещё

Выполненная задача

Перевод французского, письменный перевод, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Французский. Задача - Резюме . Объём работ: 2 страницы Срочно (до сегодняшнего вечера) перевести резюме на французский язык.ещё

специалист

Turan Sanem m.

Связаться

5,023 отзыва

Виктория оставила отзыв

Все отлично ! Заказ выполнен в срок !ещё

Выполненная задача

Перевод турецкого, письменный перевод, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: Сайт компании. Объём перевода: 158000 знаков. Разовая задача или временный проект. Требуется перевод уровня носителя турецкого языка. Количество знаков - 158 000 с пробелами ЦЕНУ ПИШИТЕ СРАЗУ ПО ЗНАКАМ ( 1800) Пример текста для перевода: ? Бухгалтерский учет и аудит в Гонконге Обеспечиваем 100% соблюдение законодательства Гонконга в области бухгалтерского учета и отчетности. Вы концентрируетесь на росте Вашего бизнеса и покорении новых рынков. Подготовка годовой финансовой отчетности и ее последующий аудит является обязательным требований для компаний в Гонконге. Данный фактор существенно повышает репутацию Гонконга в глазах банков, инвесторов, партнеров, международных организаций. Бухгалтерский учет ведется в соответствии с концепцией Международных стандартов финансовой отчетности (МСФО), которая называется «Концепция стандартов финансовой отчетности Гонконга» (HKFRS).ещё

специалист

Анна Каминская

Связаться

5,01 отзыв

Anatoli оставил отзыв

Отличная работаещё

Выполненная задача

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: Журнальные статьи. Объём перевода: 10000 знаков. Постоянная работа. Ежедневный перевод 1-2 статей, объемом до 20 тыс.знаков, включая выходные (возможно переводить заранее). Не требуется дословный перевод - достаточно относительно "свободного" пересказа, но с соблюдением смысла. Статьи должны быть готовы к 9 утра следующего дня. Стоимость - 100 руб. за 1000 знаков, включая пробелы. Дается разовая тестовая работа, которая также оплачивается.ещё

специалист

Николай Кравцов

Связаться

5,015 отзывов

Аля оставила отзыв

Помог с французским текстом,сделал все очень быстро,результатом довольна!Рекомендую👌ещё

Выполненная задача

Перевод французского, письменный перевод, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Письменный перевод. Перевести с: французского. На: французский. Задача: текст песни. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Песня на французском языке,нужно написать как это всё читается по-русски. Перевод текста не нужен,он уже есть.ещё

специалист

Евгения Устимнова

4,437 отзывов

Татьяна оставила отзыв

Работаем ,все отлично !ещё

Выполненная задача

Перевод польского, письменный перевод, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Письменный перевод. Перевести с: ПОЛЬСКИЙ. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 6000 знаков. Постоянная работа. Добрый день! нужен переводчик для оставления писем на польском и помощь в переводе с русского на польский дистанционно когда я в Польше.ещё

специалист

Даниэль Аркадьевич Бройде

Связаться

4,9170 отзывов

Ольга Федотова оставила отзыв

Очень довольна качеством выполненной работы, которая была весьма сложна как технически, так и концептуально. Все выполнено в срок и на высоком профессиональном уровне. Рекомендую как прекрасного специалиста.ещё

Выполненная задача

Перевод иврита, письменный перевод, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: [ФИО скрыто], мне необходимо для библиографического списка литературы написать на иввыходные данные азбуки на иврите - фамилию автора, название книги, место издательства, его название . Могу прислать фото страницы. И перевести на р.я. Перевести на: русский. Задача: название источника (учебника) на иврите. Объём работ: 200 знаков. прислать на электронную почту или WhatsApp.ещё

специалист

Ольга Масуренко

4,03 отзыва

Сергей оставил отзыв

Заказывали перевод сайта для нашей компании. Перевод был выполнен очень качественно и в обговоренные сроки. Без сомнения, Елена грамотный переводчик и профессионал своего дела. Будем однозначно сотрудничать с ней в дальнейшем, а также советовать партнерам!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. текст для сайта. Объём работ: 20 страниц. Постоянная работа (полная занятость). Необходим качественный перевод англоязычного сайта в сжатые сроки..ещё

специалист

Кристина Лешековна Станьковская

Связаться

4,05 отзывов

Илья оставил отзыв

Всё отлично. Была внимательная, сделала всё, что необходимо. Мне нужно было, чтобы мы вместе всё обсудили и проверили совместно. Никаких вопросов и проблем не было.ещё

Выполненная задача

Перевод китайского, юридический перевод, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2500 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод 1 страницы аргументов для китайского патентного ведомства.ещё

специалист

Александра Столярова

Связаться

5,02 отзыва

Геннадий оставил отзыв

Качественное выполнение переводов. Работа выполнена в срок.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод видео, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Перевести с: английского. На: русский. Постоянная работа. Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - английский. Задача - Видеоматериалы. Объём работ: 30-60 минут видеоматериалы. Каждый день по одной-две программы. Перевести на - Русский. тема: религиозная - протестантские проповеди. Перевод необходимо предоставлять в двух файлах: 1 файл - перевод всего голосового контента с проставленными таймкодами каждые 30 секунд. 2 файл - перевод текста на экране (заставки, плашки, реклама и т.д.).ещё

специалист

Мария Суслова

Связаться

4,5973 отзыва

Наталья оставила отзыв

Качественно и быстро совершен перевод! Спасибо!!!ещё

Выполненная задача

Перевод турецкого, юридический перевод, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Контракт на турецком, добавлены изменения в пункты на русском их необходимо перевести на турецкий.ещё

специалист

Глобал Ворд

Связаться

5,01 отзыв

Ivan Suslov оставил отзыв

Приятно работать с профессионалами. Ребята сразу сказали, что делают такие переводы каждый день. Сделали быстро и без вопросов. Оплата через СБП, всё крутоещё

Выполненная задача

Перевод турецкого, финансовый и экономический перевод, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Письменный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Задача: финансовый и экономический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

специалист

Анастасия Толстых

Связаться

4,9520 отзывов

Сергей Викторович оставил отзыв

Все хорошо.На отлично все выполнено.С Ув.Сергей Викторович.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, финансовый и экономический перевод, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: финансовый и экономический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Добрый день.Мне необходимо что бы вы зарегистрировали мою компанию на европейском сайте.Там все на английском языке и мне нужна услуга чтобы вы мою компанию зарегистрировали там.Ссылку сайта я вам предоставлю и всю информацию по фирме.Мой эл.ад-[Email скрыт].С Ув.Сергей Викторович.ещё

специалист

Елена Васильева

Связаться

4,9329 отзывов

Алина оставила отзыв

Хороший специалист . Работа выполнена в срок !ещё

Выполненная задача

Перевод английского, финансовый и экономический перевод, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: финансовый и экономический перевод.ещё

специалист

Ольга Буссаа

Связаться

5,05 отзывов

Карина Лукинова оставила отзыв

Всё отлично. Выполнила всё без предварительной оплаты, доверилась мне.ещё

Выполненная задача

Перевод французского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Письменный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 65 страниц. То исторический текст, посвященный вторжению французской армии в Испанию в 1823 г. Страницы 278 - 310 (Абель Гюго), Начиная с абзаца «Guerre avec l'Espagne».ещё

специалист

Ogodo Chidozie thomas

Связаться

5,033 отзыва

Анастасия оставила отзыв

Томас хорошо справился с переводом объёмной технической инструкции, не отказывал в дополнительных задачах и очень удобно оформил перевод, что значительно упростило мне работуещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, перевод технической документации, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 32000 знаков. Профессиональный перевод инструкции по эксплуатации станка. Также небольшая часть текста повествовательного формата. Файл отправлю на почту.ещё

специалист

Александра Кутепова

Связаться

5,010 отзывов

Стас оставил отзыв

Отличный специалист, замечательный отзывчивый человек, быстрая помощь.ещё

Выполненная задача

Сурдопереводчики, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Тема: образование. Длительность работы: 0.05 часов.ещё

специалист

Александр Анатольевич Дементьев

5,09 отзывов

Елена оставила отзыв

Александр, прекрасно справился со своей работой! Заказчик остался доволен. Надеюсь на дальнейшее продуктивное сотрудничество.ещё

Выполненная задача

Перевод испанского, синхронный перевод, более месяца назад, Ростов-на-Дону.

Перевод: устный. Синхронный. Язык, с которого нужно перевести: испанский, русский. Перевести на: русский, испанский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Бюро переводов требуется переводчик испанского языка (устный, синхронный). Рассматриваются ИП, самозанятые.ещё

Прямо сейчас ищут

Перевод книг

Перевести с: английского.

На: русский.

Объём перевода: 10000 знаков.

Разовая задача или временный проект

ещё

Стоимость

800 ₽

Перевод немецкого

Перевести с: немецкого.

На: русский.

Объём перевода: 520 страниц.

Разовая задача или временный проект.

Пожелания и особенности: Это пример страниц. Они не большие количество знаков считать не стал. Нужно сохранить все рисунки и обложку, для дальнейшей печати книги самиздат

ещё

Стоимость

64000 ₽

Перевод книг

Перевести с: английского.

На: русский.

Объём перевода: 10000 знаков.

Разовая задача или временный проект

ещё

Стоимость

800 ₽

Перевод немецкого

Перевести с: немецкого.

На: русский.

Объём перевода: 520 страниц.

Разовая задача или временный проект.

ещё

Стоимость

64000 ₽

Попробуйте
новый Профи.ру

Наведите камеру на QR-код,
чтобы скачать приложение

Задачи, которые доверили Профи.ру

Перевод английского

Перевести с: английского.

На: русский.

Объём перевода: 150 страниц.

Разовая задача или временный проект

ещё

Стоимость

50000 ₽

Перевод книг

Перевести с: английского.

На: русский.

Объём перевода: 10000 знаков.

Разовая задача или временный проект

ещё

Стоимость

800 ₽

Перевод книг

Перевести с: английского.

На: русский.

Объём перевода: 17500 знаков.

Разовая задача или временный проект.

EPUB формат

Нужно только Тао Чувака, Тао пусть будет как есть

ещё

Стоимость

1600 ₽

Перевод немецкого

Перевести с: немецкого.

На: русский.

Объём перевода: 520 страниц.

Разовая задача или временный проект.

ещё

Стоимость

64000 ₽

Перевод книг

Перевести с: турецкого.

На: русский.

Объём перевода: 181 страница.

Разовая задача или временный проект

ещё

Стоимость

80000 ₽

Перевод книг

Перевести с: русского.

На: английский.

Объём перевода: 100000 знаков.

Разовая задача или временный проект.

Здравствуйте! Кратко опишу ситуацию:

Вывожу свою книгу на Амазон,

Нужна услуга по проверке и корректировке уже переведенной на английский язык книги с помощью машинного перевода (профильная ИИ Deepl Pro) и сравнение её с оригиналом на русском для выявления неточностей.

Далее эта сборка будет отправлена профильному EN-редактору для финализации.

Задача: проверить рукопись на английском, сравнить её с русской версией, насколько сопадает tone of voice, посыл и заложенная автором подача и смысл. Там, где будут ошибки или неточности в подаче и авторском стиле, указать в режиме редактирования и дать пояснения для EN-редактора что нужно донести аудитории.

Важный нюанс, книга в тематике "эзотерика/ саморазвитие/духовный поиск", если вы имели опыт работы с такой категорией, сообщите пожалуйста.

Если будут вопросы, готов ответить в чате. Файлы с Ру и En-версией книги предоставлю в личных сообщениях

ещё

Стоимость

15000 ₽

Перевод английского

Перевести с: английского.

На: русский.

Объём перевода: 300 страниц.

Разовая задача или временный проект

ещё

Перевод книг

Перевести с: русского.

На: английский.

Объём перевода: 360000 знаков.

Разовая задача или временный проект

ещё

Перевод английского

Перевести с: английского.

На: русский.

Объём перевода: 145 страниц.

Разовая задача или временный проект

ещё

Смотрите также

Услуги в соседних городах

Перевод книг в Москве Перевод книг в Санкт-Петербурге Перевод книг в Краснодаре Перевод книг в Ставрополе Перевод книг в Волгограде

Вы часто спрашиваете

Перевод книг на заказ: какие цены в Ростове-на-Дону?

Цены начинаются от 190 рублей. В среднем 320 рублей, а максимальные цены на уровне 1050 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти специалиста по переводу книг в Ростове-на-Дону?

Сейчас на Профи.ру готовы помочь 681 специалист. Просто оставьте заявку на услугу "перевод книг".

Где найти достоверные отзывы?

В Ростове-на-Дону на услугу "перевод книг" мы получили и проверили 3 отзыва. Не так много отзывов, но они есть.

Услуги по переводу книг на заказ - как выбрать в Ростове-на-Дону?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.

Полный список специалистов

Перевод книг в Ростове-на-Дону

24 услуги по переводу книг от 60 ₽

681 лучший переводчик Ростова-на-Дону на Профи

Антон Долгов

Джехад Альджабари

Анастасия Валерьевна Мешкорез

Наталья Глобенко

Turan Sanem m.

Анна Каминская

Николай Кравцов

Евгения Устимнова

Даниэль Аркадьевич Бройде

Ольга Масуренко

Кристина Лешековна Станьковская

Александра Столярова

Мария Суслова

Глобал Ворд

Анастасия Толстых

Елена Васильева

Ольга Буссаа

Ogodo Chidozie thomas

Александра Кутепова

Александр Анатольевич Дементьев

Прямо сейчас ищут

Попробуйте новый Профи.ру

Задачи, которые доверили Профи.ру

Похожие страницы

Смотрите также

Услуги в соседних городах

Вы часто спрашиваете

Попробуйте
новый Профи.ру