Художественный перевод в в Пскове — отзывы об IT-фрилансерах

Приятно общаться с Дмитрием, все по делу, прозрачно оценивает объем работы и стоимость.

Сногсшибательная скорость работы, лояльность цен, доброжелательность, а главное профессионализм! Буду обращаться еще.

Все отлично

Скорость, перевод выполнен на высоком уровне с пониманием целевой аудитории, буквально за пару часов. Ольга коммуникабельна и идет на встречу, когда нужно что-то добавить/исправить, предлагая свои варианты. Креативно, спасибо!!!

Все супер! Очень оперативно и качественно!

Кирилл очень быстро выслал качественный перевод на согласование, нет замечаний)

Задача специалиста выполнена профессионально, быстро, рекомендуем.

Отличная работа! Максим перевёл рассказ с английского на русский не просто точно, а с сохранением стиля и атмосферы — чувствуется, что он глубоко погружается в текст. Сроки чёткие. Переводчик, которому можно доверить текст без опасений, что придётся переделывать. Обязательно обращусь снова

Алёна Сергеевна сделала прекрасный перевод с польского языка; переводила сложный архаичный текст, и отлично справилась. Съела все быстро и качественно! Буду обращаться еще!

Работа была выполнена даже быстрее, чем я ждала. На высоком уровне. Перевод с польского языка, архаичный художественный текст. Буду и дальше обращаться

Обратилась за переводом с чешского. А оказалось что это старинный диалект и даже не совсем чешского. Наталия все перевела и объяснила. Спасибо!

Быстро и качественно. Спасибо

Профессионализм, скорость выполнения задачи, доброжелательность

Хорошо

Хороший переводчик. Всё сделала в срок.

Отличный и точный перевод. Очень приятно работать, по срокам никаких проблем)
Спасибо, обращусь еще)

Обращались с нестандартной задачей : перевести сценарный текст на корейский язык для актера не говорящего на корейском.
София включилась в работу моментально и поняла нашу задачу. Текст был переведен, записан голосом и русскими буквами.
В последствии проведены отдельные уроки с актерами ради произношения!
Открыли для себя много нового связанного с самим корейским языком.
В итоге все сложилось и материал был снят.
София помогла выполнить задачу! Спасибо!

Всё отлично, большое спасибо

Обратился к Сергею за эквиритмическим переводом стихотворения на испанский язык. Работа была сделана быстро и качественно, не смотря на то, что такой перевод значительно сложнее, чем перевод обычного текста. При необходимости буду обращаться еще.

Мне очень понравилось:
1. Высокое качество перевода (перевод не машинный)
2. Работа с большим количеством языков
3. Скорость работы
4. Цена
5. Вежливый специалист