Перевод песен в в Перми — отзывы об IT-фрилансерах

Отзыв о специалисте Гульназ Гиндуллина
Кира
Пять с плюсом
Перевод песен
Работа выполнена четко, быстро, креативно и индивидуально.

Отзыв о специалисте Pascaru Aurel (Аурель)
Ольга
Пять с плюсом
Перевод французского•Перевод песен
Аурель, благодарю за Вашу работу! Было интересно общаться и творить) Вы большой профессионал и приятный в общении человек. Всего самого доброго!

Отзыв о специалисте Дмитрий Бесчётный
Кэтюля Бобулеску
Перевод французского•Перевод песен
Спасибо большое Дмитрию за качественную и оперативно выполненную работу!)
Стоимость работ
5000 ₽
Отзыв о специалисте Екатерина Олеговна Ситриванова
Анастасия
Пять с плюсом
Перевод английского•Перевод песен
Очень крутой перевод, качественный подход к эквиритмическому изложению песни! В скором времени данный перевод будет в кавере! Благодарю за проделанную работу!

Екатерина Олеговна Ситриванова
Ответ специалиста
Анастасия, спасибо большое, я очень рада такой высокой оценке своей работы! С удовольствием послушаю ваш кавер 💜

Отзыв о специалисте Жанна Валентиновна Мальцева
Илья
Пять с плюсом
Перевод французского•Перевод песен
Перевод песни на слух в не самом лучшем качестве - это верх профессионализма!

Отзыв о специалисте Александр Сергеевич Петушков
Любовь
Перевод английского•Перевод песен
Большое спасибо, Александру!
Перевёл текст, даже быстрее ожидаемого времени. Все отлично!
Перевёл текст, даже быстрее ожидаемого времени. Все отлично!

Александр Сергеевич Петушков
Ответ специалиста
Спасибо за отзыв!

Отзыв о специалисте Елена Александровна Журба
Владимир
Пять с плюсом
Перевод английского•Перевод песен
Есть где-то Елены Прекрасные,
Ещё - Василисы Премудрые,
Кому - чем умней, тем опаснее
И тем красивей, чем напудренней.
А мне, представляете, нравится,
Чтоб умной была и красавицей.
Что ? Есть ли они во Вселенной ? -
Знакомьтесь с Журбою Еленой.
Замечательная переводчица, справилась со сложным авторским поэтическим текстом, приняла правки и тут же внесла изменения.
Если и сотрудничать, то только с такими умными и красивыми !
Ещё - Василисы Премудрые,
Кому - чем умней, тем опаснее
И тем красивей, чем напудренней.
А мне, представляете, нравится,
Чтоб умной была и красавицей.
Что ? Есть ли они во Вселенной ? -
Знакомьтесь с Журбою Еленой.
Замечательная переводчица, справилась со сложным авторским поэтическим текстом, приняла правки и тут же внесла изменения.
Если и сотрудничать, то только с такими умными и красивыми !

Отзыв о специалисте Елена Сергеевна Керенцева
Екатерина
Перевод песен
Елена выполнила заказ в этот же день.
Всегда была на связи, много по-желанию меняла по тексту.
Результат получился отличный👍🏼
Рекомендую🌺
Всегда была на связи, много по-желанию меняла по тексту.
Результат получился отличный👍🏼
Рекомендую🌺
Стоимость работ
2000 ₽