• О специалисте
  • Услуги и цены
  • Отзывы 4
Аватар Мария Викторовна Черенцева

Мария Викторовна Черенцева

Была в сети больше месяца назад

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

Выезд к клиенту
Орджоникидзевский
Работает дистанционно

О себе

Выполняю письменные переводы (французский, английский). Тематики: технический перевод (спецификации, презентации, технические описания), экономический перевод (договоры, документы, корреспонденция) и другие. Устный последовательный перевод.

Образование

Пермский национальный исследовательский политехнический университет, гуманитарный факультет, специальность – лингвист-переводчик (французский, английский языки)2007–2012 гг.
Подтверждено документом

Опыт

Фестиваль «Белые ночи» - устный перевод2012 г.
ООО «Навигатор», менеджер по продажам, работа с иностранными клиентами2012–2013 гг.
Пермский академический театр оперы и балета им. П.И. Чайковского, устный перевод2013 г.
ООО Интерсист-сервис, технический переводчик2013–2019 гг.
Фриланс, письменный перевод (французский, английский языки)с 2019 г. (5 лет)
На сервисе с января 2021 г. (3 года)
Подтверждено Профи.ру

Услуги и цены


по договоренности
по договорённости

по договорённости

по договорённости

500 /страница

по договорённости

по договорённости
Все услуги и цены 64
5 
4 
3 
2 
1 
4
0
0
0
0
Наталья Борисовна Иванова

Пять с плюсом

Перевод французскогоХудожественный перевод
Отличный профессионал! Буду обращаться вновь!
Оля

Пять с плюсом

Перевод французскогоПеревод документовНаучный перевод
Все прекрасно! за короткий срок Мария перевела текст со сложными терминами. Сэкономила мне кучу времени! спасибо!!!
Артур Александрович Варданян

Пять с плюсом

Перевод английскогоТехнический перевод
Все отлично, качественный специалист !!!!
Даяна

Пять с плюсом

Перевод французскогоПеревод документовНаучный перевод
Работа была выполнена очень качественно. Особенно понравилась точность перевода специальных терминов. Спасибо Марии за работу!
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».