О специалисте
Фото
Услуги и цены
Отзывы 25

Ксения Андреевна Шарова

Ошибка при копировании

Была в сети 3 дня назад

5,025 отзывов

Очень хвалят

Паспорт не проверен

Связаться

Регион

Нижний Новгород

Работает дистанционно

О себе

Hola a todos)
Меня зовут Ксения и я преподаю испанский язык онлайн уже более 4х лет.
Я подхожу к подготовке и проведению занятий с любовью и ответственностью, всегда стараюсь дать максимум на занятии, организовать его в структурированной и, одновременно, интерактивной форме с применением коммуникативной методики. На моих уроках мы не только изучаем новые слова и правила, но и слушаем, разговариваем, смотрим видео, много общаемся и обсуждаем)
Bienvenidos a mis clases!

Образование

ННГУ им. Лобачевского, Институт международных отношений и мировой политики2015–2019 гг.

Университет Кадиса, специализированный перевод с русского и испанского языков, магистр2021–2023 гг.

Опыт

Переводчик с испанского на русский и с русского на испанский во время Чемпионата мира по футболу (Встреча делегаций и футбольных команд из Латинской Америки (Аргентина, Уругвай, Коста-Рика, Мексика), устный последовательный перевод)2018 г.

Преподаватель испанского языкас 2019 г. (6 лет)

Переводчик в фонде «Свет в руках» (выполнение перевода медицинских статей, видеоконференций)2020–2021 гг.

Переводчик контента на ютуб-канале Crocodile Russian Challenge2020–2021 гг.

Переводчик-фрилансер в парах русский-испанский, испанский-русский в следующих сферах: перевод административных документов (справки, контракты, доверенности, т.д.); технические переводы; маркетинг2020–2022 гг.

Осуществление устного последовательного перевода с русского на испанский и с испанского на русский для делегации певицы Узбекистана Шахзоды в городе Кадис, Испания2020 г.

На сервисе с мая 2020 г. (5 лет)

Фотографии15

Услуги и цены

Испанский язык	1500 ₽/60 мин.
Разговорный испанский язык	1500 ₽/60 мин.
Деловой испанский язык	1500–2000 ₽/60 мин.
Олимпиады по испанскому	1500–2000 ₽/60 мин.
В паре	1700 ₽/60 мин.

Длительность занятия — по запросу

Очень хвалят

Такую отметку получают опытные специалисты с лучшими отзывами

Отзывы

5,0

Отзывов пока нет

Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».

Войти, чтобы оставить отзыв

Дополнительные услуги

Репетиторы по испанскому для подготовки к олимпиаде по скайпу Репетитор по испанскому языку для ЕГЭ Репетитор по испанскому языку для школы Подтянуть знания по испанскому языку 3 курс