Редактирование переводов в Казани

Специалисты по редактированию переводов — большая биржа переводчиков.
Проверенные отзывы о переводчиках на Профи.ру.
Редактирование переводов в Казани от 380 рублей/1000 зн.

Найдите частного переводчика под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.

Найти специалиста

Не надо искать и звонить

Вы кратко описываете задачу, а мы рассылаем её подходящим специалистам. Они будут присылать предложения.

Сколько стоит услуга

Вы можете сами указать, сколько готовы заплатить. Или подождать предложений специалистов.

Частные специалисты

Вы сможете пообщаться, сравнить отзывы, опыт и выбрать того, кто понравится больше.

Настоящие отзывы

Это бесплатно

Редактирование переводов	от 380 ₽ за 1000 зн.
Услуги по переводу песен	от 360 ₽ за страницу
Перевод видео	от 80 ₽ за мин.
Перевод документов	от 300 ₽ за шт.
Перевод статей	от 290 ₽ за страницу
Перевод книг на английский	от 210 ₽ за страницу
Перевод паспортов	от 360 ₽ за шт.
Технические переводы	от 250 ₽ за страницу
Перевод технических текстов	от 240 ₽ за страницу
Медицинские переводы	от 290 ₽ за страницу
Перевод книг	от 250 ₽ за страницу
Нотариальный перевод	от 360 ₽ за страницу
Перевод книг на татарский	от 210 ₽ за страницу
Перевод трудовых книжек	от 360 ₽ за шт.
Перевод документов на английский	от 300 ₽ за шт.
Перевод аттестатов	от 290 ₽ за шт.
Перевод дипломов	от 360 ₽ за шт.
Перевод сериалов	от 80 ₽ за мин.
Перевод презентаций	от 290 ₽ за страницу
Эквиритмический перевод	от 440 ₽ за страницу
Перевод договоров	от 240 ₽ за страницу
Перевод инструкций	от 280 ₽ за страницу
Перевод субтитров	от 140 ₽ за мин.
Перевод фильмов	от 80 ₽ за мин.

1236 лучших переводчиков Казани на Профи

специалист

Екатерина Туманова

Связаться

4,9397 отзывов

Мария Федотова оставила отзыв

Мне срочно требовался перевод важного личного документа на немецкий язык. Я сама изучаю его не так давно, поэтому побоялась сама заняться переводом. Спасибо огромное Екатерине, что она взяла мою работу, несмотря на срочность, и буквально через 2-3 часа мне уже прислали действительно хороший перевод. Опираясь на свои знания, я всë же подправила некоторые моменты, но в любом случае это не являлось бы ошибкой. Небольшое пояснение: я исправила только прошедшее время глагола, так как изначально звучало слишком официально. Это не является ошибкой, перевод сделан без грамматических и пунктуационных ошибок, поэтому я осталась очень довольна. Также хотела отметить, что среди множества специалистов только у Екатерины и ещё одного человека были подтверждения знаний немецкого языка (хоть какие-то подтверждения), однако здесь меня порадовала и цена, так как у другого специалиста с меня потребовали 4500 за 2,5 страницы А4, несмотря на не самые хорошие отзывы. Спасибо большое Екатерине ещё раз!ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Казань.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2.5 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужный срочный перевод для отправки документов, от этого зависит исполнение мечты. Спасибо заранее!.ещё

специалист

Егор Петров

Связаться

5,08 отзывов

Виктория оставила отзыв

Требовался достаточно сложный, специализированный перевод статей, документов и презентаций. Прекрасные обороты речи в переводе, соответствие и улавливание специфики. После перевода получила готовый документ/презентацию (не требующий дальнейшей обработки). Сроки - с опережением. Абсолютно адекватная цена. Внимательное отношение к деталям. Отличный специалист, крайне редко встречающийся в наше время. Егор, огромное спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, медицинский перевод, более месяца назад, Казань.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Задача - Медицинский перевод. Объём работ: 20 страниц.ещё

специалист

Диана Шевцова

Связаться

4,6330 отзывов

Тимур оставил отзыв

Всё хорошо.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Казань.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

специалист

Екатерина Енина

Связаться

4,9398 отзывов

Рита оставила отзыв

Прекрасный специалист. Мне нужно было перевести научную статью (по гуманитарной дисциплине). Всегда возникают сложности с переводами таких текстов, потому что это не технический перевод, надо очень хорошо знать язык, чтобы передать где-то метафору, где-то термин. Екатерина просто выше всех похвал. Сделала в срок, быстро, качественно, мы с ней спокойно обсудили несколько моментов - нашли лучший вариант, как это передать. Настоящий профессионал. Я буду обращаться, если понадобится и всем советую.ещё

Выполненный заказ

Письменный перевод, более месяца назад, Казань.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 20600 знаков. Некоторые термины я подпишу заранее на английском. Текст примерно вот такого плана: "На официальном уровне курс на противостояние сохранится до конца 1980-х, но уже с конца 1970-х экономический и идеологический кризис начинает формировать запрос на поиск нового "опорного" компонента для идентичности. Так как идеологическая составляющая партии костенеет, перестает отвечать на запросы нового времени, любая ревизия марксизма-ленинизма считается попыткой оболгать учение коммунистической партии".ещё

специалист

Наталья Заикина

Связаться

5,028 отзывов

Наталья оставила отзыв

Все просто отлично! На 100 баллов! Наталья профессионал своего дела, я очень рада что выбрала ее в качестве СММ специалиста! Всегда на связи, очень подробно и доступно все объяснит, всегда предложит несколько вариантов и выслушает ваши пожелания! Это очень важно! Очень быстро заполнила страницу в Контакте, настроила чат-боты, подсказала как нужно вести страницу! Все очень оперативно и профессионально! Я очень довольна работой. Рекомендую к сотрудничеству!ещё

Выполненный заказ

Таргетированная реклама, продвижение ВКонтакте, продвижение в Telegram, более месяца назад, Казань.

Задача: аудит соцсетей, конкурсы и активности, работа с блогерами , таргетированная реклама, настройка чат-бота или рассылки. Тема: Сумки и аксессуары, солнцезащитные очки. Telegram, ВКонтакте. Бюджет на рекламную кампанию: 10000.ещё

специалист

Ксения Фаныгина

Связаться

5,02 отзыва

Елена оставила отзыв

Работа была выполнена наилучшим образом и даже раньше срока. Ксения очень исполнительная, постоянно была на связи, все поправляет в процессе. Очень комфортно было с ней работать. По функционалу здорово помогла, предлагала интересные решения. Сайт получился отличный. Спасибо большое! Рекомендуем Ксению , как отличного и ответственного специалиста ! Мы были рады работать с Вами ! Успехов вам в работе!ещё

Выполненный заказ

Корпоративный сайт, создание сайта на Tilda, месяц назад, Казань.

Корпоративный сайт (сайт компании). Платформа: Tilda. Функционал сайта: Анимации, кнопки записи на бесплатный урок, квиз с опросом. Контент есть.ещё

специалист

Алина Кузьмина

Связаться

5,09 отзывов

Кристина оставила отзыв

Добрый день! Наконец-то дошли руки, чтобы оставить отзыв. C Алиной работаем уже долгое время. За время сотрудничества у нас ни разу не возникло сомнений о выборе специалиста. Для нас было очень важно, чтобы при минимум усилий с нашей стороны и потери времени мы получили результат от специалиста. Алина полностью справляется с каждой поставленной задачей в сроки. Однозначно рекомендуем к сотрудничеству. Удачи Вам, Алина!ещё

Выполненный заказ

Управление репутацией в интернете, более месяца назад, Казань.

При вводе ФИО в поисковик выходила информация о его достижениях, трудах, наградах ,деятельности и тд. Сфера деятельности: строительство. Для поднятии репутации бизнесмена в нефтегазовой отрасли ищу специалиста, который сможет добавить информацию о нем на просторы интернета.ещё

специалист

Ирхан Сафин

Связаться

5,05 отзывов

Инсаф оставил отзыв

Знает свое дело. Сделал все сразу, хотя мы договорились на утро следующего дня. Дал фотки, он мне документ. Очень рекомендую. Также пока печатал он обнаружил грамматическую ошибку и спросил о необходимости ее исправления. Также он спрашивал про сокращения. Не брался додумывать за меня, что же там сокращено, чем конечно же меня порадовал) По стоимости шёл на компромисс и дошли до идеальной стоимости, которая не сильно била по моему кошельку и ему достаточно) Сделал все максимально быстро и чётко.ещё

Выполненный заказ

Набор рукописного текста, более месяца назад, Казань.

Текст: научный. Язык: русский. Объём текста: 5000 знаков. Не переписывать дз! Переписывать только теорию. Возможно некоторые слова будут непонятны. В этом случае я на связи.ещё

специалист

Эльвира Тихонова

Связаться

5,012 отзывов

Дарья Ким оставила отзыв

Эльвира, большое Вам спасибо за профессионализм, вовлеченность и такое трепетное отношение к нашему проекту. Очень рекомендую специалиста. До начала работы подробно изучила запрос, проконсультировала. Быстро (за 2 дня) создала Телеграмм-Бот, учла все пожелания. Эльвира сделала даже больше нашего первоначального запроса. Результат мне и всей команде нравится очень. Будем и дальше работать вместе с Вами.ещё

Выполненный заказ

Разработка ботов Telegram, более месяца назад, Казань.

Задачи чат-бота: сбор информации, информирование клиентов, ответы на типовые вопросы. Продукт: Канал по подбору персонала. Техзадания нет. Нужно настроить бот на проверку подписки на ТГ-канал.ещё

специалист

Артур Садриев

Связаться

4,6266 отзывов

Павел оставил отзыв

Очень доволен работой данного специалиста. Оперативно и качественно выполняет поставленные задачи. Имея креативное мышление, грамотно формирует описание необходимой рекламной информации. При его участии в проекте увеличилось количество ЛИДов, подписчиков и клиентов клуба. После частичного ограничения работы Инстаграм и Фейсбук, Артур оперативно создал и перенес всю необходимую информацию в ВК, тем самым позволив нам не останавливать продвижение компании в соц. сетях, соответственно не теряя поток клиентов. Всем рекомендую работу с данным специалистом, качеством и результатом будете довольны!ещё

Выполненный заказ

Продвижение в Instagram, более месяца назад, Казань.

Задача: оформление соцсетей. Тема: спорт. Ищем инициативного СММ специалиста, предпочтительно проживающего в г. Казань!.ещё

специалист

Салават Абдульманов

Связаться

5,018 отзывов

Светлана оставила отзыв

Пять с тремя плюсами! Спасибо огромное Салавату, на все наши капризы он быстро и с юмором отзывался, сделал отличный продукт, все понравилось и не только коллективу фирмы, но и руководству. Очень приятно было общаться, креатив, быстрота исполнения заказа - это не ли мастерство?!ещё

Выполненный заказ

Веб-дизайн, более месяца назад, Казань.

Дизайн открытку с поздравлением. Необходимо создать онлайн открытку с поздравлением.ещё

специалист

Дмитрий Афанасьев

Связаться

5,053 отзыва

Дарья оставила отзыв

Дмитрий выполнил работу очень оперативно и качественно! Всегда находится на связи, быстро реагирует! Приятно работать с таким специалистом!ещё

Выполненный заказ

Продвижение на досках объявлений, более месяца назад, Казань.

Бюджет на рекламную кампанию: 500. Рекламодатель: физическое лицо. Разовая задача или временный проект. Наращивание волос.ещё

специалист

Виктор Андряшин

Связаться

4,9699 отзывов

Полина Сычева оставила отзыв

Сделал всё быстро и качественно, доделывал сайт за другим человеком, всё объяснял, исправлял где надо, подключил и настроил! 👍🏻👍🏻👍🏻ещё

Выполненный заказ

Создание интернет-магазина, более месяца назад, Казань.

Интернет-магазин. Платформа: по рекомендации специалиста. Количество товаров: 12-15. Требуется сделать сайт для небольшого ассортимента! Всего 12 наименований простой товар, футболка, в дальнейшем дополнение Сайт должен быть стильный, современный, грамотный, функциональный.ещё

специалист

Артур Атласов

Связаться

5,05 отзывов

Анастасия оставила отзыв

Невероятно приятный в общении специалист! Практик, все четко и по делу , объяснил все нюансы и прислал ссылки на нужные материалы по SQL. И пунктуальный, быстро договорились о звонке. Однозначно рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Обучение SQL, более месяца назад, Казань. Стоимость: 1000.

Решить 11 задач с помощью sql запросов + ответить на 2 вопроса по задачи из 2ой части вторую часть задачу могу перевести если требуется также потребуется обьяснить мне потом как это решалось с помощью кода (краткий экскурс) решить - как можно скорее.ещё

специалист

Данил Барминов

Связаться

4,96111 отзывов

Роман оставил отзыв

Профи, сделал все быстро) нашел проблему и устранил) спасибоещё

Выполненный заказ

Системное программирование, более месяца назад, Казань.

Системное программирование. Доработка существующего продукта. Я установил OpenVrt не могу подгрузить файл OpenVpn подробности по телефону. Пожелания и особенности: Я установил OpenVrt не могу подгрузить файл - конфигурацию OpenVpn нужна помощ, подробности по телефону. Работу можно сделать удаленно через Anydesk.ещё

специалист

Илья Белов

Связаться

4,6712 отзывов

Дмитрий оставил отзыв

Все отличноещё

Выполненный заказ

Верстальщики, более месяца назад, Казань.

Сверстать: Веб версию. Нужно сверстать и установить шаблон мобильной версий сайта для cms dle.ещё

специалист

Диана Галяутдинова

Связаться

5,015 отзывов

Илья оставил отзыв

Работой доволен, человек ответственный, таблицы сделаны быстро и четко! Советую!ещё

Выполненный заказ

Набор текста с таблицами, набор рукописного текста, более месяца назад, Казань.

Текст: деловой. Язык: русский. Объём текста: 300 знаков. Исходный формат: рукопись. Разовая задача или временный проект. Составить заказ наряд на изготовление, просто перенести в таблицу и сделать скриншот.ещё

специалист

Константин Гурьянов

Связаться

5,022 отзыва

Алексей оставил отзыв

Быстро, красиво, с учетом всех пожеланий.Отличный специалист!👍ещё

Выполненный заказ

Оформление презентаций, более месяца назад, Казань.

Подготовить презентацию с нуля. Презентация: электронная. Контент подготовлен.ещё

специалист

Эльвира Хуснутдинова

Связаться

5,014 отзывов

Арина оставила отзыв

Хочу выразить благодарность Эльвире, за то что так оперативно выполнила задачу. Нам задали дополнительные вопросы, предложили решения, в итоге, несмотря на очень сжатые сроки, получилось просто и-де-аль-но! Спасибо!ещё

Выполненный заказ

Корпоративный сайт, создание сайта на Tilda, более месяца назад, Казань.

Корпоративный сайт (сайт компании). Функционал сайта: Хотим доделать сайт для компании, в основном он информационный. Также хотелось бы, чтобы с сайта можно было скачать эту информацию в виде брошюр. Дополнить раздел сайта новой информацией. Добавить новый раздел. Добавить окно обратной связи. Контент есть.ещё

Прямо сейчас ищут

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: юридического документа. Перевести с: английского. На: английский. Объём перевода: 20 страницещё

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: технической документации. Перевести с: английского. На: английский. Объём перевода: 1 знак. Пожелания и особенности: Требуется НОСИТЕЛЬ(!) английского языка для проверки перевода текста технического содержания. Просьба не беспокоить если вы переводчик с глубоким знанием языка/выпускник факультета инязаещё

Редактирование переводов

Все профи в одном приложении

Установите по ссылке из СМС

Задачи, которые доверили Профи.ру

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: юридического документа. Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 34 страницыещё

редактирование переводов

Стоимость

1700 ₽

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: художественного текста. Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 14 страниц. Есть статья на английском языке для научного журнала, тема статьи -- геофизика. Нужно отредактировать грамматику, лексику и главное, наверное, стиль и читабельность статьи, чтобы ее приняли в журнал. Абзац из статьи на фото, для примераещё

редактирование перевода с английского на русский

Стоимость

8000 ₽

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: Сайт. Перевести с: китайского, испанского, французского, турецкого, Арабский, Китайский. На: Проверить, без перевода. Объём перевода: 13000 знаков. Требования и условия для проверки текста на языках: Проект: Проверка текстов на следующих языках без перевода. Языки для проверки: Испанский Французский Китайский Арабский Турецкий Условия оплаты: Общий объем - до 13 тыс символов Готов оплатить 500-1000 рублей за проверку одного языка. Задача заключается в проверке, без перевода текста. Тексты легкие, слова часто повторяются, нет специальных терминов или узкого применения. Финансовые ожидания: Рассчитываю на сумму 500 рублей + 100 рублей за каждую ошибку + компенсация комиссии площадки. Если вам интересен этот проект, пожалуйста, укажите ваши ожидания по коммерции и релевантные компетенцииещё

Стоимость

1000 ₽

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: Перевод китайской новеллы, художественный (сам перевод, видимо был осуществлён посредством ИИ). Перевести с: китайского. На: русский. Объём перевода: 122 страницыещё

Стоимость

3200 ₽

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: документа. Перевести с: английского. На: русский. Документ для оформления визы. Документов: 4 шт. Пожелания и особенности: Требуется редактор переводов с английского на русский для гражданских документов (включая паспорта) Ищу профессионального редактора для проверки готовых переводов гражданских документов с английского на русский язык. Основные документы: паспорта, свидетельства о рождении, экзаменационные результаты и другие официальные бумаги. Работа включает проверку корректности текста, символов, номеров, транслитерации имен и отсутствие опечатокещё

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: перевод плана конференции в zoom. Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 6000 знаков. Нужен native speaker (желательно англичанин) проверить перевод конференции zoom По стилю перевода: Стиль эксперта опытного, с уважением, но без пафоса Без панибратства. Но и не надменноещё

Редактирование переводов

Отредактировать перевод: художественного текста, сценария. Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 284 страницы. Пожелания и особенности: Есть переведенный на нейросети Deepl текст. Хотелось бы отредактировать и сверстать его. Готовые шаблоны для верстки, шрифты, оригинал на английском и так далее - все естьещё

Стоимость

8000 ₽

Смотрите также

Услуги в соседних городах

Редактирование переводов в Москве Редактирование переводов в Санкт-Петербурге Редактирование переводов в Уфе Редактирование переводов в Самаре Редактирование переводов в Оренбурге

Вы часто спрашиваете

Какие цены на услуги редактирование переводов в Казани?

Цены начинаются от 380 рублей/1000 зн.. В среднем 500 рублей/1000 зн., а максимальные цены на уровне 800 рублей/1000 зн.. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти исполнителя на услугу специалиста по редактированию переводов в Казани?

Сейчас на Профи.ру готовы помочь 1236 специалистов. Просто оставьте заявку на услугу "редактирование переводов".

Где найти достоверные отзывы на услугу редактирование переводов с ценами?

Услуга "редактирование переводов" в Казани редкая и у нас пока нет отзывов о ней. Но вы можете выбрать специалиста по отзывам на другие его работы.

Специалисты по редактированию переводов с вызовом на дом - как выбрать в Казани?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.

Фрилансеры Автоинструкторы Мастера красоты Артисты Ветеринары Спортивные тренеры Репетиторы Бухгалтеры и юристы Домашний персонал Мастера по ремонту Другие мастера

Переводчики Программисты Маркетологи Дизайнеры Услуги системных администраторов Работа с текстами

Письменные переводы Переводы с английского Перевод на английский Перевод на татарский Перевод с турецкого Услуги по переводу с татарского

Полный список переводчиков

Редактирование переводов в Казани

Не надо искать и звонить

Сколько стоит услуга

Частные специалисты

Настоящие отзывы

Это бесплатно

1236 лучших переводчиков Казани на Профи

Екатерина Туманова

Егор Петров

Диана Шевцова

Екатерина Енина

Наталья Заикина

Ксения Фаныгина

Алина Кузьмина

Ирхан Сафин

Эльвира Тихонова

Артур Садриев

Салават Абдульманов

Дмитрий Афанасьев

Виктор Андряшин

Артур Атласов

Данил Барминов

Илья Белов

Диана Галяутдинова

Константин Гурьянов

Эльвира Хуснутдинова

Прямо сейчас ищут

Все профи в одном приложении

Задачи, которые доверили Профи.ру

Похожие страницы

Смотрите также

Услуги в соседних городах

Вы часто спрашиваете