Перевод видео в Казани

  • Перевод видео — большая биржа переводчиков.
  • 18 отзывов о переводчиках на Профи.ру.
  • Перевод видео в Казани от 80 рублей/мин.

24 услуги по переводу видео от 80 ₽

Перевод видео
от 80  за мин.
Перевод сериалов
от 80  за мин.
Перевод субтитров
от 140  за мин.
Перевод фильмов
от 80  за мин.
Перевод мультфильмов
от 80  за мин.
Услуги по переводу песен
от 360  за страницу
Перевод документов
от 300  за шт.
Перевод статей
от 290  за страницу
Перевод книг на английский
от 210  за страницу
Перевод паспортов
от 360  за шт.
Технические переводы
от 250  за страницу
Перевод технических текстов
от 210  за страницу
Медицинские переводы
от 290  за страницу
Перевод книг
от 250  за страницу
Нотариальный перевод
от 360  за страницу
Перевод книг на татарский
от 210  за страницу
Перевод трудовых книжек
от 360  за шт.
Перевод документов на английский
от 300  за шт.
Перевод аттестатов
от 290  за шт.
Перевод презентаций
от 290  за страницу
Перевод договоров
от 240  за страницу
Эквиритмический перевод
от 440  за страницу
Перевод дипломов
от 360  за шт.
Технические переводы с английского
от 250  за страницу

852 лучших переводчика Казани на Профи

100%
Положительных отзывов
18 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 18 — положительные
4,9
Cредний рейтинг
213 с акциями

Дмитрий оставил отзыв

Пять с плюсом

Замечательный перевод, те с кем Я работал ранее оценивали текст как очень сложный, научный, для Ильи это оказалось не проблемой, был слегка удивлён качеством перевода, работа была выполнена в срок по хорошей цене!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод видео, более месяца назад, Казань.

Перевести с: английского. На: русский. Длительность видеозаписи: 30 минут. Постоянная работа. Https://www.youtube.com/watch?v=boKBOQ6ouac&t=958s.ещё

Артур оставил отзыв

Все отлично, быстро и качественноещё

Выполненная задача

Перевод турецкого, письменный перевод, более месяца назад, Казань.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.ещё

Артур оставил отзыв

Пять с плюсом

Все отлично, спасибоещё

Выполненная задача

Перевод китайского, письменный перевод, более месяца назад, Казань.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.ещё

Олег оставил отзыв

Пять с плюсом

Быстро и качественноещё

Выполненная задача

Перевод хинди, письменный перевод, более месяца назад, Казань.

Письменный перевод. Перевести с: Хинди. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.ещё
Аватар пользователя

специалист

Марина Лепилина

4,8552 отзыва

Алсу оставила отзыв

Пять с плюсом

Марина очень ответственный специалист, который делает свою работу с полной отдачей! Буду обращаться еще! Спасибо!ещё

Выполненная задача

Перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Казань.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: немецкий. Задача: Текст про дизайнерские идеи создания отеля. Объём работ: 31183 знака. Цена указана за 1800 знаков с пробелами.ещё

Александр оставил отзыв

Пять с плюсом

Все понравилось. Скорость работ очень высокая. Цена очень приятная. Легко найти общий язак и прийти к пониманию. Буду обращаться ещё.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Казань.

Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 50 страниц. Постоянная работа. Интересует перевод и pdf верстка технической документации (инструкции мотогарнитур). Есть примеры инструкций уже переведенных моделей с единой проверенной терминологией. Обязательно сохранение стилистики, изображений и ссылок исходного файла.ещё

Юрий оставил отзыв

Всё чётко, мега профессионально, если нужен результат, который создаст добавленную стоимость, обращайтесь к данному специалисту по переводуещё

Выполненная задача

Перевод турецкого, технический перевод, более месяца назад, Казань.

Перевести с: турецкого, русского. На: русский, турецкий. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1000000 знаков. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Надо грамотно перевести название деталей с русского на Турецкий и нарисовать таблицу соответствия наименований. Количество деталей, описание, фото и другие подробности будут у меня во вторник, сейчас пока хочу найти специалиста заранее.ещё

Азат Раисович оставил отзыв

Работа была сделана быстро и качественно!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, более месяца назад, Казань.

Перевести с: английского. На: русский. Перевести: договор. Объём перевода: 14 страниц.ещё

Фарид оставил отзыв

Пять с плюсом

качественно и быстроещё

Выполненная задача

Перевод документов, перевод грузинского, более месяца назад, Казань.

Письменный перевод. Перевести с: Грузинского. На: русский. Перевести: Выписка из риестра. Объём перевода: 2 страницы.ещё

Azamat оставил отзыв

Пять с плюсом

Очень довольны переводом. Текст очень специфичный и технически сложный, но Яна справилась очень быстро! 100% будем обращаться еще!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Казань.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 15 страниц. Постоянная работа. Нужно правильно перевести технические характеристики генераторных установок природного газа. Пример переведенной спец-ции прилагаю. Исполнитель с ИП, т к оплата будет со счета компании по выставленному счету.ещё

Радик оставил отзыв

Пять с плюсом

Перевод дипломатического текста сделан в лучшем виде. Оперативно, качественно, профессионально!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Казань.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: юридический перевод. Объём работ: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Камилла оставила отзыв

Пять с плюсом

Спасибо большое, Юлия! Во-первых, Юлия профессионал своего дела и безотлагательно выполняет свою работу в соотвествии с заявленными сроками , всегда на связи. ещё раз спасибо!ещё

Выполненная задача

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Казань.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 3264 знака. Разовая задача или временный проект. Я ищу профессионала, который сможет перевести для меня рекомендательное письмо в американский колледж. стиль: скорее художественный и неформальный. Смотреть я его не имею права по этическим соображениям. его проверит человек, который написал его для меня. еще некоторые детали обсудила бы лично.ещё

Тимур оставил отзыв

Всё хорошо.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Казань.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Артур оставил отзыв

Пять с плюсом

Всё отлично, специалист выполнила работу без нареканий.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, финансовый и экономический перевод, более месяца назад, Казань.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: финансовый и экономический перевод. Объём работ: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Инсаф Гиниятуллин оставил отзыв

Пять с плюсом

Работу выполнил в срок, всегда на связи, рекомендуюещё

Выполненная задача

Перевод арабского, финансовый и экономический перевод, более месяца назад, Казань.

Письменный перевод. Перевести с: арабский. На: русский. Задача: финансовый и экономический перевод. Объём перевода: 10 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно проверить перевод на наличие грамматических ошибок.ещё

Наталия оставил отзыв

Пять с плюсом

Замечательный специалист! Внимательный и ответственный. Всем рекомендую! Благодарю за отличную работу 🙏ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод турецкого, юридический перевод, более месяца назад, Казань.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский, турецкий. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Требуется знаете делового языка и юридических терминов.ещё

Евгений оставил отзыв

Пять с плюсом

Рабой специалиста остался доволен. Всё сделано оперативно, учтены все мои пожелания. Договорённости соблюдены.ещё

Выполненная задача

Перевод английского, перевод документов, перевод статьи, более месяца назад, Казань.

Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Объём работ: 1010 знаков. Перевод научной статьи по теме связи.ещё
Аватар пользователя

специалист

Hamo Hamza Zaki

4,04 отзыва

Дмитрий оставил отзыв

Пять с плюсом

Быстро откликнулся, выполнил всё качественно и в срок!ещё

Выполненная задача

Перевод документов, перевод свидетельства о рождении, перевод свидетельства о браке, более месяца назад, Казань.

Письменный перевод. Перевести с: Арабского. На: русский. Перевести: свидетельство о рождении, свидетельство о браке. Документов: 3 шт. Срочно перевести 2 свидетельства о рождении и 1 свидетельство о браке с арабского на русский сегодня до 15.00 по Москве.ещё

Мария оставила отзыв

Большое спасибо Ксении за работу! Все сделано вовремя и на отлично!ещё

Выполненная задача

Перевод немецкого, более месяца назад, Казань.

Необходимо перевести документы на немецкий язык (без нотариального заверения)ещё

Агата оставила отзыв

Все отлично, спасибо!ещё

Выполненная задача

Перевод французского, последовательный перевод, более месяца назад, Вахитовский.

Последовательный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: образование. Длительность работы: 2 часа. Добрый день! Требуется переводчик для последовательного перевода. Завтра, в 13.00 состоится встреча зачисленных студентов в ВУЗ, пройдет в формате зум. Необходимо что бы рядом был переводчик и могу последовательно устно перевести информацию которую будут говорить декан, администрация университета.ещё

Задачи, которые доверили Профи.ру

Перевод видео

Перевести с: русского. На: английский. Длительность видеозаписи: 80 минут. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Добрый день! Нужен переводчик с хорошим знанием американского английского. Что нужно: транскрибировать серию обучающих видео и перевести этот текст на английский, обязательно адаптировать под англоговорящую аудиторию Материалы: 7 уроков, общая длительность ~80 минут Этот текст потом диктор будет записывать на видео для англоговорящей аудитории. Конечный результат будет такой же, как в исходнике, но на английском языке Тематика: психология знакомств, пикап. Специалисту, с которым договоримся работать, напишу очень хороший развернутый отзыв Уроки для перевода будут такого плана: [Ссылка скрыта] Будет супер, если готовы выполнить небольшое тестовое заданиеещё

переводчик видео

Стоимость

3500 

Перевод видео

Перевести с: русского. На: английский. Длительность видеозаписи: 60 минут. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Необходимо перевести 2 видео (30 минут и 60 минут) и вставить субтитры. ВАЖНО: не использовать ИИ, тк переводили с ним и качество совершенно не устроилоещё

перевод видеороликов

Стоимость

7000 

Перевод видео

Перевести с: английского. На: русский. Длительность видеозаписи: 29 минут. Разовая задача или временный проект. Необходимо сделать русские субтитры к видео, нужен человек знающий хорошо Английский язык, что мог грамотно перевести диалог в видеоещё

переводчик видеороликов

Стоимость

5000 

Перевод видео

Перевести с: английского. На: русский. Длительность видеозаписи: 10 минут. Разовая задача или временный проект. Видео не могу прикрепитьещё

Стоимость

1700 

Перевод видео

Перевести с: Грузинского. На: русский. Длительность видеозаписи: 4 минуты. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Необходимо перевести короткий видеоролик (3:24) с грузинского языка на русский, текст перевода вывести субтитрами к видеоещё

Перевод видео

Перевести с: английского. На: русский. Длительность видеозаписи: 11 минут. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

1000 

Перевод видео

Перевести с: Португальского. На: русский. Длительность видеозаписи: 1 минута. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

5000 

Перевод немецкого

Перевести с: английского, немецкого. На: русский. Длительность видеозаписи: 20 минут. Разовая задача или временный проект. Интересует ИИ перевод you-tube видео (их много) с английского и немецкого языка по тематики технологий Умного домаещё

Перевод видео

Перевести с: русского, английского. На: немецкий, испанский, французский. Длительность видеозаписи: 15 минут. Постоянная работа. Я владелец ютуб канала с поддержкой функции дубляжа. Для понимания это как канал у самого крупного блогера Мистера биста, то есть на каком языке вы смотрите ютуб на том и будет показано вам мое видео, в том числе его название и описание. Смысл в том, что мне нужно для этого подгружать дополнительные дорожки, наложив которые на видео будет сведенная озвучка. У меня самый простой вариант дубляжа это закадровый дикторский голос. Не важно как вы это сделаете главное чтоб было не мерзко смотреть в той стране кому это покажут. Буду тестировать на носителях языкаещё

Вы часто спрашиваете

Какие цены на услуги перевод видео в Казани?

Цены начинаются от 80 рублей/мин.. В среднем 100 рублей/мин., а максимальные цены на уровне 320 рублей/мин.. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти исполнителя на услугу специалиста по переводу видео в Казани?

Сейчас на Профи.ру готовы помочь 852 специалиста. Просто оставьте заявку на услугу "перевод видео".

Где найти достоверные отзывы на услугу перевод видео с ценами?

В Казани на услугу "перевод видео" мы получили и проверили 18 отзывов. Отзывы есть у каждого специалиста по переводу видео с высоким рейтингом.

Перевод видео с вызовом на дом - как выбрать в Казани?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.