О специалисте
Фотографии и видео
Документы
Услуги и цены
Отзывы 40

Светлана Владимировна Портнова

Ошибка при копировании

Была в сети вчера в 18:52

4,9840 отзывов

Очень хвалят

Паспорт проверен

Связаться

Регион

Брянск

Работает дистанционно

О себе

Смелее навстречу восходящему солнцу! N5… → N1

I can teach Japanese in English.

Имею опыт жизни в Японии и сертификат JLPT N1.

Со школьных лет испытываю неисчерпаемый интерес к Японии и японской культуре, поэтому мне так понятны чувства детей и подростков, которые приходят ко мне на занятия с горящими глазами. Я готова для них стать семпаем (старшим товарищем) и показать, как на практике работает японский язык.

Взрослым и серьезно настроенным учащимся я предложу обсудить цели и подберу программу индивидуально под нужды. Я готовлю к туристическим поездкам и к международным экзаменам, помогаю подготовиться к сессии в университете и освоить деловой язык.

— Проверенные в деле учебные пособия, в том числе собственного авторства;
— Интерактивные задания;
— Презентации;
— Видеоматериалы
…уже на первом занятии!

Образование

Курс онлайн-лекций по методике преподавания японского языка «Вводный курс по учебникам «Маругото»2019 г.

Российский университет дружбы народов, программа «Цифровая педагогика»2020 г.

Отдел японской культуры «Japan Foundation» в ВГБИЛ, cеминар отдела японской культуры «Japan Foundation» в ВГИБЛ по теме «Преподавание японского языка детям»2021 г.

Сертификат Нихонго Норёку Сикэн JLPT N12021 г.

Частное учреждение дополнительного профессионального образования «Академия востоковедения» по программе «Фонетика японского языка. Практический аспект»2022 г.

АНО ДПО «Учебный центр русского языка Московского государственного университета», профессиональная переподготовка по программе «Методика преподавания РКИ», квалификация «преподаватель русского языка как иностранного»2022 г.

MGU-RUSSIAN language centre, курс «Methods of Teaching Russian as a Foreign Language»2022 г.

ТаймПЭД Лтд, участник в научном семинаре в рамках проекта «Япония в XXI веке»2023 г.

Методический курс «Современная методика преподавания японского языка»2023 г.

Академия востоковедения, программа «Японский язык, практический курс, 2 уровень»2023 г.

Опыт

Частную деятельность ведёт с 2016 годас 2016 г. (9 лет)

На сервисе с января 2014 г. (11 лет)

Достижения

Московский городской университет, выступление с докладом на 3-й международной научно-практической конференции «Японский язык в образовательном пространстве»2021 г.

МГУ им. М.В. Ломоносова, участник международной научной конференции по японской филологии и методике преподавания японского языка2021 г.

Дополнительная информация

Автор учебного пособия «Стартовый справочник японских иероглифов»2019 г.

В 2012 году с отличием окончила Брянский государственный университет имени академика И.Г. Петровского, экономический факультет, специальность – экономика и управление на предприятии торговли и общественного питания, квалификация – экономист-менеджер

В течение 7 месяцев проходила обучение в языковой школе Kanrin Nihongo Gakuin (г. Йокогама, Япония, 2012-2013 гг.)

Фотографии4

Видео1

Документы и сертификаты12

Услуги и цены

–30%

на парные занятия

Японский язык	от 2300 ₽/60 мин.
Нихонго норёку сикэн Стоимость занятия зависит от уровня, к которому вы готовитесь	от 2300 ₽/60 мин.
Международные экзамены по японскому Стоимость занятия зависит от уровня, к которому вы готовитесь	от 2300 ₽/60 мин.
Разговорный японский язык	2300–2500 ₽/60 мин.
Японская иероглифика	от 2300 ₽/60 мин.
Перевод японского Перевод художественных и научных текстов, документов, инструкций с японского на русский язык. Возможен перевод с фотографии, если ее качество позволит четко рассмотреть иероглифы. Цена за 1000 знаков русского перевода с пробелами. Мелкие заказы выполняю в день получения, сроки больших заказов оговариваются отдельно.	400–600 ₽/ч

Длительность занятия — по запросу

Очень хвалят

Такую отметку получают опытные специалисты с лучшими отзывами

Отзывы

4,98

Отзывов пока нет

Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».

Войти, чтобы оставить отзыв